04. Rising Storm《风暴来袭》
Warriors 猫武士 · Erin Hunter · 372 词条 · 124 道闯关题
单词表 372 词 · 附音标、中文释义与原文例句
序章 Prologue
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | beseeching /bɪˈsiːtʃɪŋ/ |
恳求的 | The medicine cat raised beseeching eyes to the sky, praying to the spirits of his warrior ancestors that the owl’s call was not an ill omen. |
| 2 | pulsate /ˈpʌlseɪt/ |
搏动 | The medicine cat felt joy surge in his chest and pulsate through his paws. |
| 3 | writhed /raɪðd/ |
扭动 | One of them writhed in pain, lashing his long tail. |
| 4 | glinting /ˈɡlɪntɪŋ/ |
闪烁 | “What’s an owl doing here?” hissed a mottled warrior, his eyes glinting in the darkness. |
| 5 | convulsed /kənˈvʌlst/ |
抽搐 | He knew of no herb that would ease the cramps and fever this sickness brought, and his patchy gray fur bristled with frustration as the leader convulsed again and then fell exhausted into the moss-lined nest. |
| 6 | blotted /ˈblɑːtɪd/ |
遮蔽 | “But our ancestors have not forgotten us,” he went on, trying to push aside the image of the owl’s dark wing as it blotted out the thin ray of light. |
| 7 | agonized /ˈæɡənaɪzd/ |
痛苦的 | An agonized groan echoed across the moonbleached floor of a forest clearing. |
| 8 | bristled /ˈbrɪsəld/ |
竖起毛 | He knew of no herb that would ease the cramps and fever this sickness brought, and his patchy gray fur bristled with frustration as the leader convulsed again and then fell exhausted into the moss-lined nest. |
| 9 | soothed /suːðd/ |
安抚 | He could hear the rising panic in their voices and knew they needed to be soothed, assured that StarClan had not abandoned them completely. |
| 10 | talons /ˈtælənz/ |
利爪 | The medicine cat shrank back and pressed his belly to the floor as the owl screeched down and raked the roof of the den with its talons. |
| 11 | crouched /kraʊtʃt/ |
蹲伏 | Two cats crouched in the shadows under one of the bushes at the edge. |
| 12 | clutched /klʌtʃt/ |
紧抓 | Dread crawled beneath the medicine cat’s pelt and clutched at his heart. |
CH 01
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | newleaf /ˈnuːliːf/ |
新叶季 | And although there had been little rain since the newleaf floods, the woods were rich with food. |
| 2 | querulous /ˈkwerələs/ |
抱怨的 | As Fireheart padded silently across the baked earth, Darkstripe’s querulous meow sounded above the other voices. |
| 3 | tussled /ˈtʌsəld/ |
扭打 | Beside her, Brindleface affectionately watched her two kits as they tussled on the hard earth, scuffing up small clouds of dust. |
| 4 | littermates /ˈlɪtərmeɪts/ |
同窝幼猫 | They had been Cloudpaw’s adopted littermates. |
| 5 | scornfully /ˈskɔːrnfəli/ |
轻蔑地 | “He and Swiftpaw won’t be back till evening, remember?” Beside him, Dustpelt snorted scornfully. |
| 6 | wafted /ˈwɑːftɪd/ |
飘来 | Suddenly a second scent wafted toward him on the dry breeze. |
| 7 | sagged /sæɡd/ |
下垂 | Fireheart’s shoulders sagged. |
| 8 | gorse /ɡɔːrs/ |
荆豆 | Bounding down the steep slope, Fireheart followed the well-worn path to the gorse tunnel that led into the camp. |
| 9 | lithe /laɪð/ |
轻盈的 | Fireheart recognized Darkstripe’s tabby pelt, the lithe shape of Runningwind, and Whitestorm’s snowy head among them. |
| 10 | prowling /ˈpraʊlɪŋ/ |
潜行 | The dark warrior had been prowling through his dreams since Bluestar had banished him from the Clan a quarter moon ago. |
| 11 | pounced /paʊnst/ |
猛扑 | Fireheart stared in surprise as the cat pounced on the startled bird, pinning it to the ground with his front paws before finishing it off with a swift bite to the neck. |
| 12 | undergrowth /ˈʌndərɡroʊθ/ |
灌木丛 | He stood up and padded out of the undergrowth toward the fluffy white tom. |
CH 02
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | prickled /ˈprɪkəld/ |
刺痛 | His fur prickled as the breeze carried the odor of Tigerclaw’s tabby kit to his scent glands. |
| 2 | forepaws /ˈfɔːrpɔːz/ |
前爪 | She dropped the bundle on the sunbaked ground and began sorting fretfully though the leaves with her forepaws. |
| 3 | littermate /ˈlɪtərmeɪt/ |
同窝幼猫 | Cloudpaw was their littermate, and he’s been an apprentice for half a moon now.” Fireheart leaned forward, willing Bluestar to answer. |
| 4 | sunbaked /ˈsʌnbeɪkt/ |
晒干的 | She dropped the bundle on the sunbaked ground and began sorting fretfully though the leaves with her forepaws. |
| 5 | unsheathe /ʌnˈʃiːð/ |
抽出爪 | Fireheart tried to push away the fear and anger that made him instinctively unsheathe his claws and press them against the hard ground. |
| 6 | glimmered /ˈɡlɪmərd/ |
微光 | “Sorry.” Cinderpelt threw him a rueful look that glimmered with a hint of her old humor. |
| 7 | dejectedly /dɪˈdʒektɪdli/ |
沮丧地 | “No. Is everything okay?” Cinderpelt looked dejectedly at the pile of leaves in front of her, and Fireheart padded over and gave her a nuzzle. |
| 8 | guiltily /ˈɡɪltɪli/ |
内疚地 | Perhaps, Fireheart thought guiltily, giving Dustpelt an apprentice would soothe the warrior’s jealousy and make him easier to get along with. |
| 9 | seethed /siːðd/ |
激愤 | He knew that the gentle gray she-cat would be able to make sense of the confused emotions that seethed in his heart. |
| 10 | flinty /ˈflɪnti/ |
冷酷的 | Suddenly a flinty hardness flared in her blue eyes. |
| 11 | poultice /ˈpoʊltɪs/ |
膏药 | “Yellowfang asked me to mix a poultice for her. |
| 12 | nuzzle /ˈnʌzəl/ |
蹭 | “No. Is everything okay?” Cinderpelt looked dejectedly at the pile of leaves in front of her, and Fireheart padded over and gave her a nuzzle. |
CH 03
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | tingled /ˈtɪŋɡəld/ |
刺痛 | Fireheart’s spine tingled as he saw a glimmer of fear flash in the leader’s eyes. |
| 2 | scenting /ˈsentɪŋ/ |
嗅 | But the fear that Bluestar had stirred in him had eased slightly since Darkstripe reported scenting only the young apprentice on the patrol, and no intruders in ThunderClan territory. |
| 3 | slunk /slʌŋk/ |
溜走 | Fireheart saw the white warrior glare sternly at Cloudpaw and heard him murmur something—he couldn’t tell what, but Cloudpaw dropped the mouse at once and slunk back toward his den with his tail down. |
| 4 | unblinking /ʌnˈblɪŋkɪŋ/ |
目不转睛 | Darkstripe sat calmly at the front, staring ahead with unblinking eyes. |
| 5 | haunches /ˈhɔːntʃɪz/ |
后腿 | “I thought Dustpelt and Darkstripe would be good mentors.” The elderly she-cat turned her head and looked at Fireheart, then heaved herself up onto her haunches. |
| 6 | kneaded /ˈniːdɪd/ |
揉捏 | The larger kit kneaded the ground with its paws. |
| 7 | obediently /əˈbiːdiəntli/ |
顺从地 | A twinge of guilt shot through Fireheart as he watched Mousefur’s apprentice padding obediently after the warrior. |
| 8 | jibe /dʒaɪb/ |
嘲讽 | “They’re probably more to his taste.” Fireheart ignored Dustpelt’s kittypet jibe. |
| 9 | quickened /ˈkwɪkənd/ |
加快 | His heart quickened as she raised her chin, preparing to call the Clan together. |
| 10 | lurched /lɜːrtʃt/ |
踉跄 | Fireheart saw the muscles in her shoulders tense and his heart lurched. |
| 11 | twinge /twɪndʒ/ |
一阵痛 | A twinge of guilt shot through Fireheart as he watched Mousefur’s apprentice padding obediently after the warrior. |
| 12 | undergrowth /ˈʌndərɡroʊθ/ |
灌木丛 | Just then he heard the crashing of cats through the undergrowth outside the camp and he smelled the familiar scents of Darkstripe, Runningwind, and Dustpelt on the warm air. |
CH 04
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | ungroomed /ʌnˈɡruːmd/ |
未梳理 | It was Cloudpaw, scampering out of his den with his fur standing on end, ungroomed after a night’s sleep. |
| 2 | crossly /ˈkrɔːsli/ |
生气地 | “You must know that by now!” Yellowfang hissed crossly. |
| 3 | irritably /ˈɪrɪtəbli/ |
烦躁地 | “Aren’t they ready yet?” she meowed irritably. |
| 4 | groggily /ˈɡrɑːɡɪli/ |
昏沉 | “W-what?” he meowed groggily. |
| 5 | unshaken /ʌnˈʃeɪkən/ |
不动摇 | No matter what he thought about Bluestar’s behavior, his loyalty to his leader was unshaken. |
| 6 | busied /ˈbɪzid/ |
忙于 | Instead she busied herself with preparing the traveling concoction, pawing small amounts from each pile of herbs and mixing them together while Yellowfang watched with a concerned frown. |
| 7 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “But it’s such a long way; are you sure you’re up to it?” Fireheart stammered. |
| 8 | scampering /ˈskæmpərɪŋ/ |
蹦跳 | It was Cloudpaw, scampering out of his den with his fur standing on end, ungroomed after a night’s sleep. |
| 9 | dithering /ˈdɪðərɪŋ/ |
犹豫 | Stop dithering and get on with it!” Fireheart couldn’t help feeling sorry for the young cat. |
| 10 | dappled /ˈdæpəld/ |
斑驳 | Surprised Fireheart began to follow, breaking into a run to chase the dappled cat through the woods. |
| 11 | warily /ˈwerɪli/ |
警惕 | She had stopped pacing and was staring up at the sky, warily sniffing the air. |
| 12 | retorted /rɪˈtɔːrtɪd/ |
反驳 | “Do you know of another Moonstone?” retorted Bluestar impatiently. |
CH 05
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | rockier /ˈrɑːkiər/ |
更崎岖 | As the grassy hill turned steeper and rockier, Fireheart noticed that Bluestar was struggling to keep up the pace. |
| 2 | craned /kreɪnd/ |
伸长 | He craned his neck and saw the water glimmering in the dappled light under the trees. |
| 3 | panted /ˈpæntɪd/ |
喘息 | “Not so young…” panted Bluestar. |
| 4 | quivered /ˈkwɪvərd/ |
颤抖 | Fireheart’s whiskers quivered with surprise. |
| 5 | unsheathed /ʌnˈʃiːðd/ |
出爪 | Fireheart recognized warrior called Tornear was beside him, his back arched and his claws unsheathed. |
| 6 | hackles /ˈhækəlz/ |
颈毛 | Fireheart froze as he saw his leader flexing her claws and raising her hackles, ready to attack. |
| 7 | glimmering /ˈɡlɪmərɪŋ/ |
微光 | He craned his neck and saw the water glimmering in the dappled light under the trees. |
| 8 | glittered /ˈɡlɪtərd/ |
闪烁 | Mudclaw’s eyes glittered. |
| 9 | fluffed /flʌft/ |
蓬起 | Fireheart watched the gray she-cat stalk away through the forest, her shoulders stiff and her tail fluffed up. |
| 10 | swathe /swɑːð/ |
一片 | The sun was reaching its highest point as they neared the swathe of gorse at the heart of WindClan’s territory. |
| 11 | uneasily /ʌnˈiːzɪli/ |
不安 | “You drove Brokentail out of ShadowClan, brought WindClan home from exile, helped RiverClan when they were flooded, and saved ThunderClan from Tigerclaw.” Fireheart began to feel a little overwhelmed by her praise as she went on: “No other warrior has your sense of fairness or loyalty or courage….” Fireheart’s fur pricked uneasily. |
| 12 | menacingly /ˈmenəsɪŋli/ |
威胁地 | As Fireheart hesitated, Bluestar growled menacingly from his side. |
CH 06
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | unsteadily /ʌnˈstedɪli/ |
不稳 | Bluestar padded unsteadily to her den, her eyes fixed on the dusty ground as she crossed the clearing. |
| 2 | threateningly /ˈθretənɪŋli/ |
威胁地 | “Did you hear what Bluestar said?” Mudclaw narrowed his eyes threateningly, but Fireheart went on: “We will leave this time, but you will never again stop us from traveling to the Moonstone.” Mudclaw turned away. |
| 3 | scampered /ˈskæmpərd/ |
蹦跳 | Fireheart was about to apologize again when he saw Runningwind’s expression turn to disbelief as Cloudpaw scampered into the camp, a squirrel grasped in his jaws. |
| 4 | glittered /ˈɡlɪtərd/ |
闪烁 | “I’ll speak to him when he gets back.” Runningwind’s eyes glittered with annoyance and he looked unconvinced by Fireheart’s promise. |
| 5 | clumped /klʌmpt/ |
结块 | Fernpaw looked exhausted as she ran to keep up with her mentor, her fur clumped and dusty. |
| 6 | grunted /ˈɡrʌntɪd/ |
咕哝 | With each leap she landed heavily and grunted. |
| 7 | silhouetted /ˌsɪluˈetɪd/ |
显出轮廓 | Fireheart looked back up the hill to see the three WindClan cats silhouetted against the wide, glaring sky before they turned and vanished back into their own territory. |
| 8 | insignificance /ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkəns/ |
微不足道 | The opinions of the other cats seemed to pale into insignificance next to his growing fear that Cloudpaw would never become a true warrior. |
| 9 | lithe /laɪð/ |
轻盈的 | He was aware of them rustling through the heather behind him, and when he looked over his shoulder he caught glimpses of their lithe, brown shapes among the purple flowers. |
| 10 | sternly /ˈstɜːrnli/ |
严厉 | Anyway, I prefer hunting alone!” “You’re still just an apprentice,” Fireheart reminded him sternly. |
| 11 | exasperation /ɪɡˌzæspəˈreɪʃən/ |
恼怒 | Fireheart pushed away his rising exasperation. |
| 12 | tensed /tenst/ |
绷紧 | “We’ll escort you back to Fourtrees.” Fireheart tensed, afraid of how Bluestar would react to the suggestion that the WindClan warrior did not trust the ThunderClan cats to leave his territory. |
CH 07
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | disbelievingly /ˌdɪsbɪˈliːvɪŋli/ |
难以置信地 | “There’s been no sign of WindClan in our territory, or ShadowClan.” Bluestar narrowed her eyes disbelievingly but Fireheart pressed on. |
| 2 | soundlessly /ˈsaʊndləsli/ |
无声地 | He kneaded the ground and soundlessly urged the leaders to carry on with the Gathering, aware only of the sound of breathing and the rows upon rows of unblinking eyes. |
| 3 | guardedly /ˈɡɑːrdɪdli/ |
谨慎地 | As they landed, she turned to Fireheart and murmured, “Bluestar seems to be feeling well again.” “Yes,” Fireheart agreed guardedly, concentrating on threading his body between some prickly bramble stalks. |
| 4 | drooped /druːpt/ |
垂下 | Fireheart wasn’t surprised, but his tail still drooped with disappointment. |
| 5 | scrabbling /ˈskræblɪŋ/ |
乱抓 | Cloudpaw was crouched on the tree stump outside his den entrance, play-fighting with Ashpaw, who was scrabbling at him from below. |
| 6 | unblinking /ʌnˈblɪŋkɪŋ/ |
目不转睛 | He kneaded the ground and soundlessly urged the leaders to carry on with the Gathering, aware only of the sound of breathing and the rows upon rows of unblinking eyes. |
| 7 | spluttering /ˈsplʌtərɪŋ/ |
呛咳 | The ShadowClan warrior sitting beside Leopardfur started to rasp a greeting, but broke off, coughing and spluttering. |
| 8 | mouthfuls /ˈmaʊθfʊlz/ |
满口 | Perhaps this might tempt her to eat more than two mouthfuls. |
| 9 | kneaded /ˈniːdɪd/ |
揉捏 | He kneaded the ground and soundlessly urged the leaders to carry on with the Gathering, aware only of the sound of breathing and the rows upon rows of unblinking eyes. |
| 10 | restlessly /ˈrestləsli/ |
不安 | Fireheart noticed Nightstar’s ears and tail flicking restlessly. |
| 11 | glittered /ˈɡlɪtərd/ |
闪烁 | Her eyes glittered with curiosity. |
| 12 | newleaf /ˈnuːliːf/ |
新叶季 | “You’ll see.” leaped over a stream that had been too swollen to cross during the newleaf floods. |
CH 08
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | pleadingly /ˈpliːdɪŋli/ |
恳求地 | We must help them!” She twisted her head, looking pleadingly first at Fireheart, then at Bluestar. |
| 2 | reproachful /rɪˈproʊtʃfəl/ |
责备的 | “Unless you want me to add a few nettle leaves to the mixture!” Cinderpelt backed away with a last reproachful glance at Fireheart. |
| 3 | featherless /ˈfeðərləs/ |
无羽的 | His haunches were bony, like featherless wings, and his eyes were sunk into his head. |
| 4 | noiselessly /ˈnɔɪzləsli/ |
无声地 | The other cats slipped noiselessly into the undergrowth at the edge of the clearing, until only Cinderpelt lingered next to Fireheart and Sandstorm. |
| 5 | bushed /bʊʃt/ |
蓬起 | Fireheart pushed his way through them and saw two ShadowClan cats crouching on the hard earth, their tails bushed out and their ears flattened. |
| 6 | doubtfully /ˈdaʊtfəli/ |
怀疑地 | Fireheart saw Sandstorm looking on doubtfully. |
| 7 | unsteadily /ʌnˈstedɪli/ |
不稳 | “Come on.” to their paws and padded unsteadily to the camp entrance. |
| 8 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | He hurried forward, swallowing a prickle of fear as he crossed the scentline. |
| 9 | bitterest /ˈbɪtərst/ |
最苦的 | Since when did ShadowClan cats seek help from their bitterest enemy? |
| 10 | haunches /ˈhɔːntʃɪz/ |
后腿 | His haunches were bony, like featherless wings, and his eyes were sunk into his head. |
| 11 | expectantly /ɪkˈspektəntli/ |
期待地 | Every cat turned expectantly to Bluestar, but the ThunderClan leader just stared, huge-eyed, at the captives. |
| 12 | forepaw /ˈfɔːrpɔː/ |
前爪 | They are sick.” She limped forward and touched Littlecloud’s forepaw gently with her nose. |
CH 09
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | halfheartedly /ˌhæfˈhɑːrtɪdli/ |
敷衍地 | “Pretend I’m an enemy warrior.” “Okay.” Cloudpaw shrugged and began racing halfheartedly toward him. |
| 2 | shimmered /ˈʃɪmərd/ |
闪亮 | I could catch us another rabbit.” Fireheart saw mischief flash in her pale green eyes, and he knew she was referring to the time they’d hunted together in a snowbound forest that shimmered with frost, when she had surprised him with her speed and skill. |
| 3 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | Fireheart felt an ominous prickle in his paws. |
| 4 | counterstrike /ˈkaʊntərstraɪk/ |
反击 | “But you’re not prepared for the counterstrike.” Cloudpaw lay unmoving in the sand. |
| 5 | snowbound /ˈsnoʊbaʊnd/ |
被雪困 | I could catch us another rabbit.” Fireheart saw mischief flash in her pale green eyes, and he knew she was referring to the time they’d hunted together in a snowbound forest that shimmered with frost, when she had surprised him with her speed and skill. |
| 6 | thudding /ˈθʌdɪŋ/ |
砰砰 | The rabbit’s tail flickered again and Cloudpaw dashed toward it, his paws thudding heavily on the dry forest floor. |
| 7 | curtly /ˈkɜːrtli/ |
简慢地 | “Well, we’re going hunting,” Fireheart informed him curtly. |
| 8 | clambered /ˈklæmbərd/ |
攀爬 | Cloudpaw clambered to his paws and shook himself, sneezing as the dust tickled his nostrils. |
| 9 | trekked /trekt/ |
跋涉 | As they trekked along the bottom of the ravine into the forest, Cloudpaw stopped and sniffed the air. |
| 10 | winced /wɪnst/ |
畏缩 | Fireheart remembered Dustpelt’s jibe and winced. |
| 11 | flickered /ˈflɪkərd/ |
闪烁 | The rabbit’s tail flickered again and Cloudpaw dashed toward it, his paws thudding heavily on the dry forest floor. |
| 12 | jibe /dʒaɪb/ |
嘲讽 | Fireheart remembered Dustpelt’s jibe and winced. |
CH 10
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | newleaf /ˈnuːliːf/ |
新叶季 | After all, he’d grown more used to water than most ThunderClan cats during the terrible floods of newleaf. |
| 2 | speechlessness /ˈspiːtʃləsnəs/ |
说不出话 | “So?” Fireheart was shocked almost to speechlessness by Cloudpaw’s lack of concern. |
| 3 | unsheathe /ʌnˈʃiːð/ |
抽出爪 | Fear and the desire to protect his Clan made Fireheart instinctively unsheathe his claws. |
| 4 | kitting /ˈkɪtɪŋ/ |
产崽 | The last kitting he had seen had been Silverstream’s. |
| 5 | bleakly /ˈbliːkli/ |
凄凉地 | “What did he say?” “I don’t think he even realizes he’s done anything wrong,” Fireheart meowed bleakly. |
| 6 | foulness /ˈfaʊlnəs/ |
恶臭 | Whatever foulness was in that cave must be driven out of ThunderClan territory. |
| 7 | scornfully /ˈskɔːrnfəli/ |
轻蔑地 | Fireheart looked scornfully at the shrew that Cloudpaw had dropped on the ground. |
| 8 | nuzzled /ˈnʌzəld/ |
蹭 | He nuzzled her, breathing in the familiar smell that reminded him of his kithood. |
| 9 | threateningly /ˈθretənɪŋli/ |
威胁地 | He arched his back and stood threateningly in the mouth of the root cave, ready for a fight. |
| 10 | greenness /ˈɡriːnnəs/ |
绿意 | Fireheart traveled the long way back to camp, letting the familiar greenness of the forest calm him. |
| 11 | unmistakeable /ˌʌnmɪˈsteɪkəbəl/ |
明确的 | The smell was definitely coming from there, tainted by the unmistakeable stench of sickness. |
| 12 | glinting /ˈɡlɪntɪŋ/ |
闪烁 | “With any luck it’ll show in Cloudpaw one day.” Dustpelt trotted up and interrupted them, his eyes glinting with barely disguised scorn. |
CH 11
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | scrabbling /ˈskræblɪŋ/ |
乱抓 | Littlecloud’s voice was hoarse and highpitched as he pushed himself to a sitting position, his paws scrabbling on the hard earth. |
| 2 | clattered /ˈklætərd/ |
哐当 | Both cats flinched as another door to the nest clattered shut just around the corner from them. |
| 3 | treeless /ˈtriːrləs/ |
无树的 | He peered out from the shadows to where bright sunshine flooded a treeless maze of Twoleg nests and pathways. |
| 4 | fluffed /flʌft/ |
蓬起 | “What is it?” asked Sandstorm nervously as Fireheart leaped down to the fence, his tail fluffed up. |
| 5 | bristled /ˈbrɪsəld/ |
竖起毛 | A dog barked and Sandstorm’s fur bristled. |
| 6 | brimmed /brɪmd/ |
充满 | I knew you would understand why I took them in.” Her eyes brimmed with compassion. |
| 7 | soothed /suːðd/ |
安抚 | They are simply waiting for her to become like that again.” Cinderpelt’s reply soothed Fireheart. |
| 8 | thunderclap /ˈθʌndərklæp/ |
雷声 | He jumped as a door slammed, making a strange echoing bang like a thunderclap. |
| 9 | flinched /flɪntʃt/ |
退缩 | Both cats flinched as another door to the nest clattered shut just around the corner from them. |
| 10 | murmured /ˈmɜːrmərd/ |
低语 | “Then she’s noticed too?” “To be honest,” Cinderpelt murmured regretfully, “I think most of the Clan has.” “What are they saying?” Fireheart wasn’t sure if he wanted to hear the answer. |
| 11 | bramble /ˈbræmbəl/ |
荆棘 | “Cloudpaw’s scent is here.” He rubbed his cheek against a bramble stem. |
| 12 | stealthy /ˈstelθi/ |
隐秘的 | But he was pleased with the juicy rabbit he found beside Sunningrocks, and the thrush was an easy catch, too busy cracking open a snail to hear his stealthy approach. |
CH 12
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | reproachful /rɪˈproʊtʃfəl/ |
责备的 | Fireheart flinched as the ginger she-cat cast him a reproachful glance. |
| 2 | foreleg /ˈfɔːrleɡ/ |
前腿 | Fireheart lifted a foreleg and turned over his paw to look. |
| 3 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | His interaction with Sandstorm was obviously Fireheart felt a self-conscious prickle ripple through his fur, and he looked awkwardly around the clearing. |
| 4 | hoarsely /ˈhɔːrsli/ |
嘶哑地 | “I thought you were going to miss mealtime.” Fireheart tried to purr a friendly reply, but his answer came out hoarsely. |
| 5 | busied /ˈbɪzid/ |
忙于 | Sandstorm looked away when she saw him coming and busied herself with tearing the wings off her fresh-kill. |
| 6 | undisguised /ˌʌndɪsˈɡaɪzd/ |
不加掩饰 | “He said he’d be back by mealtime.” Fireheart gazed past the apprentice at the dark tabby who watching them closely, his amber eyes glinting with undisguised interest. |
| 7 | dismally /ˈdɪzməli/ |
阴沉地 | “He’s gone,” he meowed dismally. |
| 8 | glinting /ˈɡlɪntɪŋ/ |
闪烁 | “He said he’d be back by mealtime.” Fireheart gazed past the apprentice at the dark tabby who watching them closely, his amber eyes glinting with undisguised interest. |
| 9 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “I…I just wondered if you were hungry,” Fireheart stammered. |
| 10 | steadying /ˈstedɪŋ/ |
稳住 | He paused and took a steadying breath before he walked into the clearing, the mouse swinging between his jaws. |
| 11 | gorse /ɡɔːrs/ |
荆豆 | The sun was touching the tips of the trees when he reached the gorse tunnel. |
| 12 | scuttling /ˈskʌtlɪŋ/ |
疾走 | The scuttling of a mouse under the pine trees distracted him. |
CH 13
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | plodded /ˈplɑːdɪd/ |
艰难走 | “I’ll really miss him.” He turned and plodded back to the apprentices’ den, where Darkstripe sat waiting like a hungry owl. |
| 2 | guiltily /ˈɡɪltɪli/ |
内疚地 | “What’s going on?” Ashpaw glanced guiltily at Fireheart, knowing he had betrayed his friend’s secret. |
| 3 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | Suddenly he pictured the soft sparkle in her pale green eyes when she had licked his stinging paws, and his fur began to prickle with a sensation he had not felt before. |
| 4 | flitted /ˈflɪtɪd/ |
掠过 | Bats flitted between the trees overhead and their soundless wings seemed to fan the flames of Fireheart’s alarm. |
| 5 | wordlessly /ˈwɜːrdləsli/ |
无言地 | “I can’t take the risk of letting them stay.” Cinderpelt stared at him wordlessly for a moment, then mewed, “Let me speak to them.” Fireheart nodded. |
| 6 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “I-I’m sorry,” he stammered. |
| 7 | squinted /ˈskwɪntɪd/ |
眯眼 | She squinted at him, then slowly rolled onto her belly and lifted her head. |
| 8 | wearily /ˈwɪrɪli/ |
疲惫地 | ThunderClan is fine.” She shook her head wearily. |
| 9 | yawned /jɔːnd/ |
打哈欠 | Have any of our cats come to you with fever or pain?” Cinderpelt yawned and stretched. |
| 10 | greedily /ˈɡriːdɪli/ |
贪婪地 | He could only stare around the clearing, returning the glances of the other Clan cats—some anxious, some just greedily curious—as they learned of Cloudpaw’s desertion. |
| 11 | skidded /ˈskɪdɪd/ |
打滑 | He skidded to a halt, panting. |
| 12 | weaved /wiːvd/ |
迂回 | It was still dark inside the den and he could hear the steady breathing of the other weaved his way toward the entrance. |
CH 14
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | prickled /ˈprɪkəld/ |
刺痛 | His fur prickled with irritation at the thought, but he trusted that she had not made the decision lightly. |
| 2 | softhearted /ˌsɔːftˈhɑːrtɪd/ |
心软的 | Sheltering a couple of sickly fleabags is just the sort of softhearted thing you’d do.” “Well, I wasn’t exactly thrilled when I found out,” Fireheart admitted. |
| 3 | lushness /ˈlʌʃnəs/ |
繁茂 | Even this close to the river, the forest had lost its newleaf lushness and the leaves looked shriveled and worn. |
| 4 | unbalancing /ʌnˈbælənsɪŋ/ |
使失衡 | Graystripe nudged him back, disturbing Fireheart’s wandering thoughts and almost unbalancing him. |
| 5 | distractedly /dɪˈstræktɪdli/ |
心不在焉 | “I thought Runningwind could take Thornpaw and Mousefur.” “Good idea,” answered Whitestorm distractedly. |
| 6 | brisker /ˈbrɪskər/ |
更轻快 | He began washing his chest self-consciously, his licks becoming brisker as he noticed that Brackenfur’s whiskers were twitching with amusement. |
| 7 | accusingly /əˈkjuːzɪŋli/ |
指责地 | “I’m just talking to Fireheart.” Her eyes flashed accusingly at him as Yellowfang’s voice sounded again. |
| 8 | irritably /ˈɪrɪtəbli/ |
烦躁地 | He shook his ears irritably. |
| 9 | tingled /ˈtɪŋɡəld/ |
刺痛 | Fireheart’s paws tingled as he remembered what Cinderpelt had told him a few nights ago. |
| 10 | guiltily /ˈɡɪltɪli/ |
内疚地 | At the same time Fireheart felt guiltily relieved that there was another cat in the Clan—the most respected senior warrior, no less —who shared his concerns for their troubled leader. |
| 11 | panted /ˈpæntɪd/ |
喘息 | “Twolegs!” Speckletail panted as she reached the foot of the ravine. |
| 12 | fretful /ˈfretfəl/ |
烦躁 | It’s just that I—” “You’re just a fretful old badger,” she told him, nudging him affectionately on his shoulder. |
CH 15
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | forepaws /ˈfɔːrpɔːz/ |
前爪 | She dropped it between her forepaws and gave it a lick. |
| 2 | juddering /ˈdʒʌdərɪŋ/ |
剧烈抖 | He swallowed painfully, sending a juddering spasm the length of his body. |
| 3 | tingled /ˈtɪŋɡəld/ |
刺痛 | He knew Spottedleaf would always remain in his heart, but he couldn’t deny the way the fur tingled along his spine at the sight of Sandstorm. |
| 4 | murmurings /ˈmɜːrmərɪŋz/ |
低语 | But I’ll bet my claws left a bigger scar than his!” Fireheart felt his fur relax on his shoulders, soothed by the familiar murmurings of Clan life. |
| 5 | unsteadily /ʌnˈstedɪli/ |
不稳 | Fireheart looked at the apprentice, who was swaying unsteadily on his paws. |
| 6 | panted /ˈpæntɪd/ |
喘息 | We were attacked,” panted Mousefur. |
| 7 | droned /droʊnd/ |
嗡嗡 | The Thunderpath droned in the distance, its foul stench drifting through the undergrowth. |
| 8 | prowled /praʊld/ |
潜行 | His heart lurched when he saw who stood at the edge of the Thunderpath—the dark warrior who had prowled through so many of his dreams. |
| 9 | hanker /ˈhæŋkər/ |
渴望 | It hadn’t occurred to him she might hanker after her old life. |
| 10 | snowbound /ˈsnoʊbaʊnd/ |
被雪困 | The bittersweet memory of Cloudpaw’s first expedition, when he went into the snowbound forest and came back with a vole, rose in Fireheart’s mind, and he blinked. |
| 11 | hurtled /ˈhɜːrtəld/ |
猛冲 | Fireheart hurtled toward him, expecting Whitethroat to flee to the tunnel, but Whitethroat took one look at the ThunderClan warrior and raced straight onto the Thunderpath. |
| 12 | unmoving /ʌnˈmuːvɪŋ/ |
不动的 | A black-and-white tom was bending over the unmoving warrior. |
CH 16
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | ungroomed /ʌnˈɡruːmd/ |
未梳理 | He was skinny and ungroomed like the others, his eyes glittering with spite. |
| 2 | scrabbled /ˈskræbəld/ |
乱扒 | Fireheart scrabbled away from him, lifting his head in time to see Mousefur and Whitestorm hurl themselves from the undergrowth onto two of the cats that had surrounded them. |
| 3 | bleakly /ˈbliːkli/ |
凄凉地 | Confused by the scents of the Thunderpath, Whitethroat’s blood, and his own fear, Fireheart wondered bleakly if these could be the remaining cats from Brokentail’s band of outcasts, who not long ago had helped Tigerclaw attack the ThunderClan camp. |
| 4 | unsheathed /ʌnˈʃiːðd/ |
出爪 | Tigerclaw’s eyes widened with surprise as Fireheart crashed into him, claws unsheathed and hissing with rage. |
| 5 | wriggled /ˈrɪɡəld/ |
扭动 | Tigerclaw took advantage of Fireheart’s lapse of attention and wriggled free. |
| 6 | slithered /ˈslɪðərd/ |
滑行 | His old enemy must have underestimated how strong Fireheart had grown, for his grip loosened and he slithered onto the ground. |
| 7 | sneered /snɪrd/ |
讥笑 | Across the silence of the deserted Thunderpath, Tigerclaw sneered at Fireheart. |
| 8 | shivered /ˈʃɪvərd/ |
发抖 | Fireheart shivered as the sun finally disappeared from the forest. |
| 9 | brambles /ˈbræmbəlz/ |
荆棘丛 | He fled toward the brambles, spitting with fury, and disappeared among the barbed stems. |
| 10 | murmured /ˈmɜːrmərd/ |
低语 | “See you,” murmured the gray warrior. |
| 11 | squealed /skwiːld/ |
尖叫 | He released the rogue when he squealed, and spat out the blood that had dripped into his mouth. |
| 12 | dripped /drɪpt/ |
滴落 | He released the rogue when he squealed, and spat out the blood that had dripped into his mouth. |
CH 17
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | horsetail /ˈhɔːrsreɪl/ |
木贼 | “We have those horsetail stems I gathered yesterday. |
| 2 | quivered /ˈkwɪvərd/ |
颤抖 | Thornpaw let out a muffled mew, and Cinderpelt’s whiskers quivered with shock. |
| 3 | wafted /ˈwɑːftɪd/ |
飘来 | Or perhaps the scent had simply wafted from the territory on the other side of the Thunderpath. |
| 4 | winced /wɪnst/ |
畏缩 | Who else had the strength to replace her if she…Fireheart winced. |
| 5 | flickered /ˈflɪkərd/ |
闪烁 | He’s hardly going to make himself popular with the Clan if he starts attacking our patrols like this.” Doubt flickered through Fireheart at Cinderpelt’s confident words. |
| 6 | weaved /wiːvd/ |
迂回 | The cats weaved silently among one another, glancing anxiously at their leader as she padded back and forth, muttering under her breath. |
| 7 | murmured /ˈmɜːrmərd/ |
低语 | “It’s only me he wants to kill,” she murmured, so quietly that only Fireheart could hear her. |
| 8 | thoughtfulness /ˈθɔːtfəlnəs/ |
沉思 | Fireheart watched his eyes flick from Runningwind to Bluestar and back, burning, not with fear or grief, but with a brooding thoughtfulness. |
| 9 | trembled /ˈtrembəld/ |
颤抖 | “What a mouse-brained fool.” Fireheart’s paws trembled. |
| 10 | dangled /ˈdæŋɡəld/ |
悬荡 | A wad of cobwebs dangled from the old medicine cat’s jaws. |
| 11 | fretted /fretɪd/ |
担忧 | He padded through the ferns to Yellowfang’s den, his bites and scratches beginning to sting as much as the thornsharp doubts that fretted in his mind. |
| 12 | scruff /skrʌf/ |
颈背 | It was quiet now, and Fireheart crossed to the middle and grasped the warrior’s scruff in his teeth. |
CH 18
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | prickled /ˈprɪkəld/ |
刺痛 | “But I’m taking Fernpaw out training tomorrow morning.” Fireheart’s fur prickled with irritation. |
| 2 | unenthusiastically /ˌʌnɪnˌθuːziˈæstɪkli/ |
不热心 | Fireheart stared unenthusiastically toward the growing pile of fresh-kill. |
| 3 | snuffling /ˈsnʌflɪŋ/ |
嗅闻 | He could smell the rabbit and hear it snuffling in the undergrowth beyond a clump of ferns. |
| 4 | doubtfully /ˈdaʊtfəli/ |
怀疑地 | “Perhaps you could order fewer patrols?” she suggested doubtfully. |
| 5 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | The stifling air made his fur prickle. |
| 6 | panted /ˈpæntɪd/ |
喘息 | “Did you get it?” She panted. |
| 7 | quivered /ˈkwɪvərd/ |
颤抖 | Beside him Sandstorm quivered with anticipation, and Brightpaw stared down, her small shoulders tense. |
| 8 | wreathed /riːðd/ |
缠绕 | As Fireheart began to give up hope of ever seeing his apprentice again, his awareness that he’d lost two apprentices—Cinderpelt as well as Cloudpaw— wreathed his mind in thorns. |
| 9 | nimbly /ˈnɪmbli/ |
灵巧地 | Fireheart leaped nimbly to his paws. |
| 10 | gulped /ɡʌlpt/ |
狼吞 | “Okay,” she called back, and quickly gulped down her last mouthful of food. |
| 11 | wearily /ˈwɪrɪli/ |
疲惫地 | Fireheart wearily pushed his way into Bluestar’s den. |
| 12 | gorse /ɡɔːrs/ |
荆豆 | “I know it’s not sunhigh yet, but we can leave now if you’re not too tired.” Brightpaw shook her head and hurried after them as Fireheart and Sandstorm raced through the gorse tunnel, out into the forest. |
CH 19
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | prickled /ˈprɪkəld/ |
刺痛 | But even as uncertainty prickled in his paws, he knew what he was going to do. |
| 2 | accusingly /əˈkjuːzɪŋli/ |
指责地 | “Well, I’m just glad I’m out of it.” She glanced at him accusingly. |
| 3 | quizzically /ˈkwɪzɪkli/ |
疑惑地 | I…I was beginning to think I’d never see him again.” Sandstorm glanced quizzically at Fireheart. |
| 4 | uncertainly /ʌnˈsɜːrtnli/ |
不确定 | Ravenpaw blinked uncertainly. |
| 5 | encouragingly /ɪnˈkɜːrɪdʒɪŋli/ |
鼓励地 | Sandstorm glanced at Fireheart, and he nodded encouragingly. |
| 6 | curtly /ˈkɜːrtli/ |
简慢地 | Fireheart felt his ears twitch as Sandstorm answered curtly, “I don’t have an apprentice yet. |
| 7 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | What did he say?” “W-well,” stammered Ravenpaw, turning his head to follow Fireheart as he padded around him. |
| 8 | hedgerow /ˈhedʒroʊ/ |
树篱 | Ravenpaw looked both ways before racing across and disappearing into the far hedgerow at the other side. |
| 9 | glittered /ˈɡlɪtərd/ |
闪烁 | I’d rather have that than Tigerclaw any day.” Sandstorm’s eyes glittered. |
| 10 | nuzzle /ˈnʌzəl/ |
蹭 | “Ravenpaw!” Fireheart sprang forward to give his old friend a welcoming nuzzle. |
| 11 | swathe /swɑːð/ |
一片 | He avoided the swathe of gorse where he and Bluestar had met Mudclaw, and instead led them in a broad circle across the open moor. |
| 12 | peaty /ˈpiːti/ |
泥炭的 | The ground up here was usually peaty and wet, but now it had dried to a hard crust and the heather was browning in places, shriveled by the sun. |
CH 20
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | forepaws /ˈfɔːrpɔːz/ |
前爪 | He sat up and pressed his forepaws against the window that separated them. |
| 2 | scrabbled /ˈskræbəld/ |
乱扒 | With a quiver of frustration he scrabbled at the glass, keeping his claws sheathed so that his soft pads made no sound that might alert the Twoleg or the dog. |
| 3 | icily /ˈaɪsɪli/ |
冷冰冰 | “Don’t we have an apprentice to rescue?” she inquired icily. |
| 4 | zigzagged /ˈzɪɡzæɡd/ |
蜿蜒 | He watched the barley tremble as Ravenpaw zigzagged invisibly through the field. |
| 5 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | With a prickle of guilt, Fireheart couldn’t help feeling relieved. |
| 6 | craned /kreɪnd/ |
伸长 | He craned his neck to look up the wall of the Twoleg nest. |
| 7 | hurtled /ˈhɜːrtəld/ |
猛冲 | With barks of excitement they hurtled toward the swaying stems that gave away Ravenpaw’s hiding place. |
| 8 | jowls /dʒaʊlz/ |
腮帮 | He felt the flesh rip on the dog’s swaying jowls and heard it yelp in pain. |
| 9 | lolling /ˈlɑːlɪŋ/ |
垂晃 | The dogs stopped in their tracks and lifted their heads above the barley stalks, their tongues lolling out. |
| 10 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “I…I thought he’d gotten you!” Sandstorm stammered. |
| 11 | clambering /ˈklæmbərɪŋ/ |
攀爬 | He considered clambering up it, but he could still hear the Twoleg crashing around inside. |
| 12 | hedgerow /ˈhedʒroʊ/ |
树篱 | Fireheart sized up an ash tree in the hedgerow ahead of them. |
CH 21
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | forepaw /ˈfɔːrpɔː/ |
前爪 | He retaliated, swinging a forepaw at Deadfoot and feeling a wave of satisfaction as his claws dug into the deputy’s fur. |
| 2 | forepaws /ˈfɔːrpɔːz/ |
前爪 | Sandstorm and Cloudpaw were fighting side by side to drive Mudclaw back into the heather, Sandstorm striking with her forepaws while Cloudpaw nipped at the warrior’s hind legs. |
| 3 | tensely /ˈtensli/ |
紧张地 | Fireheart eyed him tensely as the brown warrior circled the group and stopped behind them. |
| 4 | doubtfully /ˈdaʊtfəli/ |
怀疑地 | “Really?” meowed Sandstorm doubtfully. |
| 5 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | Fireheart felt his paws prickle with anxiety. |
| 6 | forelegs /ˈfɔːrleɡz/ |
前腿 | “Are you ready?” “Yes,” Sandstorm answered, stretching her forelegs in front of her. |
| 7 | uncertainly /ʌnˈsɜːrtnli/ |
不确定 | “You came to find me,” Cloudpaw mewed uncertainly. |
| 8 | unblinking /ʌnˈblɪŋkɪŋ/ |
目不转睛 | The other cats watched silently with curious, unblinking eyes as they waited for Cloudpaw’s answer. |
| 9 | apologetically /əˌpɑːləˈdʒetɪkli/ |
歉意地 | “I’m glad you’re back safely.” Fireheart dipped his head apologetically. |
| 10 | soberly /ˈsoʊbərli/ |
严肃地 | Be on your guard.” Ravenpaw nodded soberly and turned away. |
| 11 | niggling /ˈnɪɡəlɪŋ/ |
挥不去的 | Sandstorm’s faith in Cloudpaw pleased him more than he could say, but he couldn’t get rid of the niggling doubt that his nephew would ever truly understand the warrior code. |
| 12 | sunning /ˈsʌnɪŋ/ |
晒太阳 | A few early waking cats were sunning themselves at the edge of the clearing. |
CH 22
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | inquisitively /ɪnˈkwɪzɪtɪvli/ |
好奇地 | The few who remained around the clearing looked up inquisitively as Fireheart walked away from the Highrock. |
| 2 | quizzically /ˈkwɪzɪkli/ |
疑惑地 | “Is something wrong?” Bluestar narrowed her eyes quizzically. |
| 3 | itched /ɪtʃt/ |
发痒 | And even though he itched to tell the other cats that Cloudpaw could stay, Fireheart needed the Clan to be certain it was Bluestar’s decision. |
| 4 | fretful /ˈfretfəl/ |
烦躁 | An achingly familiar scent enveloped him, soothing his fretful mind like a drink of cool water. |
| 5 | hungrily /ˈhʌŋɡrɪli/ |
饥饿地 | On the way to the nettle clump, Fireheart made a detour to the apprentices’ den where Cloudpaw sat alone, hungrily gulping down a sparrow. |
| 6 | achingly /ˈeɪkɪŋli/ |
令人心痛 | An achingly familiar scent enveloped him, soothing his fretful mind like a drink of cool water. |
| 7 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “Well, he…he was shocked, of course,” he stammered. |
| 8 | gulping /ˈɡʌlpɪŋ/ |
大口 | On the way to the nettle clump, Fireheart made a detour to the apprentices’ den where Cloudpaw sat alone, hungrily gulping down a sparrow. |
| 9 | acrid /ˈækrɪd/ |
刺鼻的 | He sniffed the air, his fur bristling in alarm at an acrid scent that he recognized but could not name. |
| 10 | flickered /ˈflɪkərd/ |
闪烁 | “Ravenpaw saw him and came to tell me where he was.” “Ravenpaw?” Confusion flickered in the old cat’s eyes. |
| 11 | ached /eɪkt/ |
酸痛 | “When are we going out training?” Fireheart’s weary paws ached at the thought, and he answered, “Not today. |
| 12 | fearfully /ˈfɪrfəli/ |
恐惧地 | His eyes flashed open and he stared fearfully around the den. |
CH 23
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | drowsily /ˈdraʊzɪli/ |
困倦地 | Get out!” Then he raced to where the apprentices were clambering drowsily from their nests. |
| 2 | questioningly /ˈkwestʃənɪŋli/ |
疑问地 | Fireheart saw heads turning to look questioningly at one another, and Smallear answered, “They’re not with me.” “They must still be in camp!” meowed Whitestorm. |
| 3 | retched /retʃt/ |
干呕 | Patchpelt twitched in his jaws, and Fireheart felt his body convulse as he retched in a series of violent spasms. |
| 4 | convulse /kənˈvʌls/ |
抽搐 | Patchpelt twitched in his jaws, and Fireheart felt his body convulse as he retched in a series of violent spasms. |
| 5 | forelegs /ˈfɔːrleɡz/ |
前腿 | She was carrying the smallest one in her mouth, her eyes stricken with fear above the bundle that bumped against her forelegs. |
| 6 | clambering /ˈklæmbərɪŋ/ |
攀爬 | Get out!” Then he raced to where the apprentices were clambering drowsily from their nests. |
| 7 | steadier /ˈstedɪər/ |
更稳 | “I may be old, but I’m steadier on my paws than you,” the old medicine cat told Cinderpelt. |
| 8 | twitched /twɪtʃt/ |
抽动 | Patchpelt twitched in his jaws, and Fireheart felt his body convulse as he retched in a series of violent spasms. |
| 9 | gorse /ɡɔːrs/ |
荆豆 | The medicine cat was just struggling out of the gorse tunnel, her flanks heaving as she fought against the deadly smoke. |
| 10 | greedily /ˈɡriːdɪli/ |
贪婪地 | Bright flames flickered just beyond the wall of the camp, tearing greedily at the carefully woven ferns, but they hadn’t reached the clearing yet. |
| 11 | flickered /ˈflɪkərd/ |
闪烁 | Bright flames flickered just beyond the wall of the camp, tearing greedily at the carefully woven ferns, but they hadn’t reached the clearing yet. |
| 12 | splintering /ˈsplɪntərɪŋ/ |
劈裂 | The branch dipped again, this time with an ominous splintering sound. |
CH 24
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | prickling /ˈprɪklɪŋ/ |
刺痛 | He could feel his fur prickling in the sultry air. |
| 2 | pebbly /ˈpebli/ |
多卵石 | He raced forward to lead the way down to the riverbank and skidded to a halt where the forest floor gave way to the pebbly shore. |
| 3 | quivered /ˈkwɪvərd/ |
颤抖 | Her eyes were shadowed with grief and her whiskers quivered as she leaned down to close the old tom’s eyes gently. |
| 4 | hurtled /ˈhɜːrtəld/ |
猛冲 | As they hurtled across the RiverClan scentline, Fireheart felt the heat of the fire against his flank and a cruel roaring that was even louder than the Thunderpath. |
| 5 | billow /ˈbɪloʊ/ |
翻涌 | Clouds of smoke began to billow down onto Sunningrocks, and the sound of the flames grew louder, fanned by the rising wind. |
| 6 | stiffly /ˈstɪfli/ |
僵硬地 | The old tom lifted his head, gasping for air, before collapsing into a coughing fit that brought Cinderpelt hobbling stiffly out from the throng of cats. |
| 7 | restlessly /ˈrestləsli/ |
不安 | They shifted restlessly across the rock face, not sure which way to run, and to Fireheart’s relief he saw Sandstorm among them, her tail fluffed up and her ears flat back. |
| 8 | fluffed /flʌft/ |
蓬起 | They shifted restlessly across the rock face, not sure which way to run, and to Fireheart’s relief he saw Sandstorm among them, her tail fluffed up and her ears flat back. |
| 9 | hobbling /ˈhɑːblɪŋ/ |
蹒跚 | The old tom lifted his head, gasping for air, before collapsing into a coughing fit that brought Cinderpelt hobbling stiffly out from the throng of cats. |
| 10 | rustled /ˈrʌsəld/ |
沙沙 | A breeze rustled through the trees, blowing from the direction of the camp. |
| 11 | hobble /ˈhɑːbəl/ |
蹒跚 | Fireheart watched her hobble to the kit’s side and bend her head, vigorously licking his chest to stimulate his breathing. |
| 12 | rippled /ˈrɪpəld/ |
荡漾 | Shocked mews rippled back across the rock. |
CH 25
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | forepaws /ˈfɔːrpɔːz/ |
前爪 | Fireheart rested his muzzle on his forepaws, listening to the beating of the rain on the muddy clearing. |
| 2 | glistened /ˈɡlɪsənd/ |
闪亮 | In any other season it would have been surrounded by water; now the path merely glistened in the fresh rainfall. |
| 3 | flailed /fleɪld/ |
乱挥 | Fireheart flailed with his paws, feeling panic rise in his chest as he saw the gently sloping bank slip past and a steep wall of mud loom in its place. |
| 4 | encouragingly /ɪnˈkɜːrɪdʒɪŋli/ |
鼓励地 | She called encouragingly to the old gray tom, but Smallear backed away as another bolt of lightning lit up the sky. |
| 5 | bedraggled /bɪˈdræɡəld/ |
湿漉漉 | The RiverClan deputy led the blackened, bedraggled group through the reed beds beside the bank, until an island appeared ahead. |
| 6 | unmoving /ʌnˈmuːvɪŋ/ |
不动的 | “What about that one?” Leopardfur pointed with her nose to the unmoving black-and-white shape on the far shore. |
| 7 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “I—I think so,” Fireheart stammered. |
| 8 | floundered /ˈflaʊndərd/ |
挣扎 | Smallear wailed and floundered as Fireheart struggled to keep his head above the surface. |
| 9 | cascaded /kæˈskeɪdɪd/ |
倾泻 | The rain cascaded down their delicate, trailing branches onto the sandy ground below. |
| 10 | deadweight /ˈdedweɪt/ |
重负 | The elderly tom had stopped struggling now, and hung like a deadweight in Fireheart’s jaws. |
| 11 | twitched /twɪtʃt/ |
抽动 | Fireheart twitched his ear. |
| 12 | pitifully /ˈpɪtɪfəli/ |
可怜地 | The tiny cats were wailing pitifully, but refused to drink when Willowpelt pressed them to her belly. |
CH 26
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | crossly /ˈkrɔːsli/ |
生气地 | “It’s going to rain again.” Fireheart saw the eyes of the kits narrow crossly, but they turned and padded obediently toward the den. |
| 2 | wistfulness /ˈwɪstfəlnəs/ |
渴望 | She’s the one who looks after them.” Fireheart heard a note of wistfulness in his friend’s voice, and wondered just how much Graystripe missed his old home. |
| 3 | hurtled /ˈhɜːrtəld/ |
猛冲 | As they approached, two silver bundles hurtled through a tiny gap in the thickly woven stems and rushed toward Graystripe. |
| 4 | ruffling /ˈrʌflɪŋ/ |
吹乱 | A cool breeze was ruffling his fur. |
| 5 | welled /weld/ |
涌起 | Fresh grief welled up in Fireheart’s chest. |
| 6 | obediently /əˈbiːdiəntli/ |
顺从地 | “It’s going to rain again.” Fireheart saw the eyes of the kits narrow crossly, but they turned and padded obediently toward the den. |
| 7 | spattered /ˈspætərd/ |
溅洒 | “That should put out the last of the flames.” Fireheart felt his head spin with grief as more drops spattered through the trees and splashed on the brittle reeds. |
| 8 | twitched /twɪtʃt/ |
抽动 | Whitestorm twitched his ears. |
| 9 | sneered /snɪrd/ |
讥笑 | “We don’t need other Clans to feed us,” sneered Darkstripe. |
| 10 | rippled /ˈrɪpəld/ |
荡漾 | “If Fireheart hadn’t smelled the smoke in the first place, we might all be dead!” “I’m sure Patchpelt, Halftail, and Yellowfang are deeply grateful to him.” Fireheart’s fur rippled with anger as he heard Darkstripe’s sarcastic yowl. |
| 11 | sympathetically /ˌsɪmpəˈθetɪkli/ |
同情地 | You should show more respect for your lost Clanmates, and”—he glanced sympathetically at the frightened Fernpaw—“be more careful with what you say. |
| 12 | sheathed /ʃiːðd/ |
收爪 | They flung themselves at him, and Graystripe rolled over happily, batting with gentle sheathed paws as the kits climbed over him. |
CH 27
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | inquiringly /ɪnˈkwaɪərɪŋli/ |
询问地 | The pale tabby’s amber eyes were narrowed inquiringly. |
| 2 | wretchedly /ˈretʃɪdli/ |
悲惨地 | They will understand about Brokentail,” he promised wretchedly. |
| 3 | unburned /ʌnˈbɜːrnd/ |
未燃 | At the foot of one wall was a row of herbs and berries, stained by smoke but unburned. |
| 4 | croaked /kroʊkt/ |
嘶哑说 | “Water’s no use to me now,” she croaked. |
| 5 | agonies /ˈæɡəniz/ |
极度痛苦 | Who knew what agonies Yellowfang had endured as she watched her son kill his own father to become leader, and then destroy her Clan with his bloodthirsty ambitions? |
| 6 | gorse /ɡɔːrs/ |
荆豆 | He searched for the gorse tunnel that had once led to the clearing, but only a tangle of blackened stems remained. |
| 7 | moonrise /ˈmuːnraɪz/ |
月升 | “I’ll be back by moonrise.” “Okay.” Fireheart watched the white apprentice pad back toward the other cats, praying that Cloudpaw would follow his orders for once and stay in the RiverClan camp. |
| 8 | befallen /bɪˈfɔːlən/ |
降临 | Fireheart gazed across the clearing to where Bluestar was huddled next to Whitestorm, as if the white warrior were the only barrier between her troubled mind and the horrific fate that had befallen her Clan. |
| 9 | shivered /ˈʃɪvərd/ |
发抖 | Fireheart shivered as raindrops splashed onto his wet pelt. |
| 10 | fluttered /ˈflʌtərd/ |
飘动 | The tallest trees had managed to retain a few of their leaves, which fluttered bravely at the tips of their highest branches. |
| 11 | heaved /hiːvd/ |
喘息 | I only regret that I will miss watching you become what StarClan has destined you to be.” The old medicine cat’s voice trailed away, and her flanks heaved with the effort of sucking air into her smoke-scorched lungs. |
| 12 | flinched /flɪntʃt/ |
退缩 | And StarClan knows how many times I have wished that you were, instead of”— she drew a shallow, grating breath, and Fireheart knew every word stuck thorn-sharp in her throat —“Brokentail.” Fireheart flinched as the old medicine cat revealed her terrible secret: that ShadowClan’s brutal leader had been her son, given up at birth because medicine cats were not allowed to have children. |
CH 28
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | prickled /ˈprɪkəld/ |
刺痛 | His paws prickled warily. |
| 2 | buoying /ˈbɔɪɪŋ/ |
托起 | Longtail and Mousefur appeared on either side of the frantically splashing elder, buoying him up with their strong shoulders. |
| 3 | drowsily /ˈdraʊzɪli/ |
困倦地 | Below him, the Clan cats padded drowsily from the wreckage of their dens, their tails and ears flicking in surprise when they saw Fireheart waiting where their leader usually stood to address them. |
| 4 | reproachful /rɪˈproʊtʃfəl/ |
责备的 | The young apprentice sounded reproachful. |
| 5 | unsteadily /ʌnˈstedɪli/ |
不稳 | The little cat backed away unsteadily, her eyes clouded. |
| 6 | prickle /ˈprɪkəl/ |
刺痛感 | “The Clan knows they are dead,” Fireheart told them, feeling his fur prickle uncomfortably. |
| 7 | uncertainly /ʌnˈsɜːrtnli/ |
不确定 | “Well, perhaps I could help you rebuild the camp,” Graystripe suggested uncertainly. |
| 8 | expectantly /ɪkˈspektəntli/ |
期待地 | Fireheart looked expectantly at Bluestar. |
| 9 | unquestioning /ʌnˈkwestʃənɪŋ/ |
不加质疑 | “Longtail, Mousefur, Thornpaw, and Dustpelt —you’ll take the dawn patrol.” The four cats looked up at Fireheart and nodded, unquestioning. |
| 10 | obediently /əˈbiːdiəntli/ |
顺从地 | “These poppy seeds will calm her and give her mind time to heal.” She turned back to Bluestar and whispered again, “Eat them, please.” Bluestar bent her head and obediently licked up the small black seeds. |
| 11 | trekked /trekt/ |
跋涉 | The two friends trekked back through the devastated forest in silence. |
| 12 | winced /wɪnst/ |
畏缩 | Sandstorm winced visibly, and he cursed himself. |
CH 29
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | forepaws /ˈfɔːrpɔːz/ |
前爪 | Sandstorm was kneading the ground with her forepaws, and Mousefur’s eyes shone brightly in the growing darkness as Fireheart hurried across to them. |
| 2 | sourly /ˈsaʊərli/ |
酸楚地 | The camp is looking great, considering…” “Considering I’m deputy?” Fireheart suggested sourly. |
| 3 | glinted /ˈɡlɪntɪd/ |
闪烁 | The striped warrior’s eyes glinted in the moonlight. |
| 4 | forlornly /fərˈlɔːrnli/ |
孤零零 | “Go on.” “Yes, Fireheart.” He turned to leave and glanced forlornly at the fallen oak where Smallear sat with Dappletail and One-Eye. |
| 5 | shored /ʃɔːrd/ |
支撑 | And the camp wall had been shored up with the strongest branches the cats could find, although there was little they could do to replace the thick barrier of ferns that used to surround the camp. |
| 6 | mouthfuls /ˈmaʊθfʊlz/ |
满口 | Fireheart helped himself to a tiny shrew, which he carried to the nettle clump and gulped down in a few hungry mouthfuls. |
| 7 | drafty /ˈdræfti/ |
通风的 | Without the lichen, the wind as well as daylight flooded in, and Bluestar had dragged her bedding into the shadows at the back of the drafty cave. |
| 8 | curtly /ˈkɜːrtli/ |
简慢地 | “Yes, fine,” Fireheart answered curtly, trying not to betray the pain in his paw. |
| 9 | blotchy /ˈblɑːtʃi/ |
斑驳 | The young cat stood in front of him now without speaking, his fur flattened and blotchy with soot and mud, his eyes strained and exhausted. |
| 10 | stammered /ˈstæmərd/ |
结巴 | “Y-you don’t have to honor StarClan,” he stammered at last. |
| 11 | expectantly /ɪkˈspektəntli/ |
期待地 | Fireheart glanced at the cats that waited beside him, tails twitching and ears pricked expectantly. |
| 12 | gulped /ɡʌlpt/ |
狼吞 | Fireheart helped himself to a tiny shrew, which he carried to the nettle clump and gulped down in a few hungry mouthfuls. |
CH 30
| # | 单词 | 释义 | 原文例句 |
|---|---|---|---|
| 1 | craning /ˈkreɪnɪŋ/ |
伸长 | “He’s here!” Fireheart turned and saw Darkstripe craning his neck beside him, but their view was blocked by the other cats peering and rearing up on their hind legs to get a look at ShadowClan’s new leader as he passed through the crowd. |
| 2 | itched /ɪtʃt/ |
发痒 | Suddenly his paws itched to mount the Great Rock and warn the other Clans about the dark warrior’s presence in the forest. |
| 3 | keenness /ˈkiːnnəs/ |
热切 | Fireheart knew the real reason for her keenness to get on with the meeting and return to camp. |
| 4 | glittered /ˈɡlɪtərd/ |
闪烁 | But Fireheart held the black-and-white leader’s gaze and meowed firmly, “However, I must put the needs of my Clan first.” Tallstar’s eyes glittered back at him; then he gave a tiny nod. |
| 5 | sympathetically /ˌsɪmpəˈθetɪkli/ |
同情地 | I know how bad it is for a Clan to be driven from its home.” His eyes met Fireheart’s sympathetically. |
| 6 | murmured /ˈmɜːrmərd/ |
低语 | “He’ll be here shortly.” “Excuse me,” Fireheart murmured to Tallstar and Onewhisker. |
| 7 | pricked /prɪkt/ |
竖起 | Darkstripe’s ears suddenly pricked with surprise. |
| 8 | lurked /lɜːrkt/ |
潜伏 | Fireheart braced himself, ready for his first Gathering at the head of his Clan, and desperate to warn the other cats about the threat that lurked in the woods. |
| 9 | mutter /ˈmʌtər/ |
咕哝 | “We can’t wait any longer!” Fireheart heard a RiverClan warrior mutter to his neighbor. |
| 10 | leaped /liːpt/ |
跃起 | He saw a flash of white fur at the center of the clearing as Tallstar leaped onto the Great Rock. |
| 11 | ruffle /ˈrʌfəl/ |
拂动 | “Good luck.” Fireheart felt Sandstorm’s breath ruffle his ear fur. |
| 12 | loomed /luːmd/ |
隐现 | A pang of pity for Whitethroat reminded Fireheart of Tigerclaw, and of the terror in the young warrior’s eyes as the massive cat loomed at the edge of the Thunderpath. |
第 1 关 序章 Prologue 4 题
1
What message did StarClan send to the medicine cat through the starlight shining down through the clouds?
Ans: A bright future full of hope: the Clan would rise and rule the whole forestIn the text, the medicine cat tells the Clan that StarClan showed him the future in that beam of starlight and promised, "We shall rule the whole forest!" That means the Clan would rule the forest and enjoy a glorious new dawn.
2
What did the medicine cat hide on purpose when he explained the omen to the Clan?
Ans: The warning behind the owl's wing covering the stars: the Clan would pay the highest price for the new dawnAt the end of the text, the medicine cat did not dare say the terrible warning StarClan added when the bird's wing covered the starlight: the Clan would pay the highest possible price for the great new dawn. He only shared the hope with the Clan.
3
How long ago did StarClan give the leader his nine lives?
Ans: Six moons agoThe silver she-cat says, "StarClan granted them only six moons ago!" So the nine lives were given six moons earlier.
4
Summarize the main plot of this chapter (the prologue) in one sentence.简答题 · Hint: Notice the two meanings: the "hope" from the starlight and the "warning" from the owl covering the stars.
Ans: A plague-like sickness badly hurt the cats, and the medicine cat received StarClan's starlight as the leader was dying: it promised a bright future in which the Clan would rule the forest, but it also hid a terrible price shown by the owl covering the stars, and the medicine cat only told the Clan about the hope.
第 2 关 CH 01 4 题
1
What is the relationship between Cloudpaw and Fireheart?
Ans: Fireheart's apprentice and also his sister's sonThe text says Cloudpaw is Fireheart's apprentice and also his sister's son, so Fireheart must teach him the warriors' skills and the warrior code.
2
Why did many cats think Fireheart being made deputy was a bad omen?
Ans: Because Bluestar named him after moonhigh, which broke the Clan ritualThe elders talk about how, after Tigerclaw's betrayal, Bluestar was so sad she did not hold the ceremony before moonhigh and only named Fireheart the next day. This "broke with Clan ritual," and many cats saw it as a bad omen.
3
What happened to the old deputy Tigerclaw?
Ans: He betrayed ThunderClan and was banished from the ClanIn the text, Patchpelt mentions, "When Bluestar had learned about Tigerclaw's treachery and banished him from the Clan." So Tigerclaw was banished by Bluestar for his betrayal, about a quarter moon earlier.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Follow two clues: "Cloudpaw catching the pigeon" and "the deputy ceremony breaking the ritual."
Ans: While hunting after the dawn patrol, Fireheart watched his apprentice and nephew Cloudpaw catch a pigeon first; then he heard the elders talking about how, after the traitor Tigerclaw was banished, Bluestar was too sad to hold the ceremony before moonhigh and only named Fireheart deputy the next day, which many cats saw as a bad omen.
第 3 关 CH 02 4 题
1
Why did Fireheart raise his claws with fear and anger when he saw Bramblekit?
Ans: The little dark tabby kit's amber eyes reminded him of the traitor Tigerclaw's threatening glareThe text says the little dark tabby kit looked up at Fireheart with unblinking amber eyes, "the image of Tigerclaw's menacing glare," and since Tigerclaw betrayed ThunderClan, Fireheart felt fear and anger.
2
What did Goldenflower decide not to tell Bramblekit and Tawnykit?
Ans: Who their father wasGoldenflower says, "I'm not even going to tell them who their father was, just that he was a brave and powerful warrior." So she will not tell them who their father was, only that he was a brave and strong warrior.
3
Why did Fireheart think Sandstorm should also be made a mentor for Brindleface's kits?
Ans: She trained with Dustpelt and earned her warrior name at the same time, so it would not be fair otherwiseFireheart felt it was unfair to give Dustpelt an apprentice but not Sandstorm, because the two cats had trained together and earned their warrior names at the same time, so they should be treated equally.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Focus on two parts: "the kits' eyes like Tigerclaw" and "the mentor discussion."
Ans: Fireheart saw Goldenflower bring out Bramblekit and Tawnykit, who looked just like the traitor Tigerclaw, and Goldenflower promised to protect them and decided not to tell them who their father was; then Fireheart talked with the medicine cats Cinderpelt and Yellowfang about choosing mentors for Brindleface's kits (Dustpelt was already chosen, and Sandstorm was also considered).
第 4 关 CH 03 4 题
1
Why was Fireheart both angry and afraid that Cloudpaw was late coming back?
Ans: He was afraid the traitor Tigerclaw had found CloudpawIn the text, Fireheart thinks to himself, "What if Tigerclaw has found him?" and says fear made him extra angry, worrying that Cloudpaw had fallen into the traitor Tigerclaw's paws.
2
Which two cats did Fireheart suggest to Bluestar as mentors for Brindleface's kits?
Ans: Dustpelt and DarkstripeFireheart tells Bluestar, "I thought Dustpelt and Darkstripe would be good mentors." So he recommended Dustpelt and Darkstripe.
3
According to Fireheart's decision, who would lead the next dawn patrol?
Ans: Fireheart himself (with Longtail and Mousefur)Fireheart says, "I'll lead the patrol... I'll take Longtail and Mousefur," meaning he would lead it himself, taking Longtail and Mousefur with him.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Follow two lines: Cloudpaw's absence causing worry, and the mentor/patrol arrangements.
Ans: Fireheart worried that Cloudpaw, who was late returning, had fallen into the traitor Tigerclaw's paws; he told Bluestar his mentor choices (Dustpelt and Darkstripe), and only then did Cloudpaw come back carrying a vole; Fireheart scolded him and decided to lead the dawn patrol himself (with Longtail and Mousefur).
第 5 关 CH 04 4 题
1
In Fireheart's dream, which dead medicine cat appeared but turned away without greeting him as usual?
Ans: SpottedleafIn the text, Fireheart dreamed of the tortoiseshell she-cat Spottedleaf. She did not press her nose against his cheek as she used to; instead she turned and walked away, and Fireheart felt a pain that was still fresh even though she had died many moons ago.
2
Who woke Fireheart from his dream and said Mousefur and Longtail were waiting for him to leave?
Ans: WhitestormIn the dream a voice rose above the noise: "Fireheart!... Mousefur and Longtail are waiting to leave. Wake up, Fireheart!" The cat who spoke was Whitestorm.
3
Why did Yellowfang want to add chamomile to the traveling herbs quietly, without telling the whole camp?
Ans: To soothe Bluestar's heart and give her strengthYellowfang says chamomile can "soothe her heart as well as to give her physical strength" (her means Bluestar). She wanted to add it to the traveling herbs quietly, but Cinderpelt asked about it.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Read it in two parts: "the bad dream" and "getting the traveling herbs ready to leave."
Ans: Fireheart dreamed of the dead medicine cat Spottedleaf turning away and the Clan cats calling out noisily, then Whitestorm woke him to get ready; afterwards Yellowfang urged Cinderpelt to prepare the traveling herbs (she wanted to quietly add chamomile to soothe Bluestar), and the group planned to reach Highstones before sunset while Cloudpaw asked whether he could come along.
第 6 关 CH 05 4 题
1
As Fireheart kept looking across the river toward the RiverClan border, who did he hope to see?
Ans: His old friend GraystripeThe text says Fireheart thought he might "catch a glimpse of Graystripe across the river" and calls Graystripe his old friend. He was both afraid of being seen by the patrol and hoping to see his old friend.
2
The text says ThunderClan and RiverClan had nearly come to conflict over what?
Ans: Silverstream's kitsThe text says the two Clans "had nearly come to conflict over Silverstream's kits" and only avoided war when Graystripe brought the kits back to their mother in RiverClan.
3
Why did Mudclaw of WindClan say ThunderClan had given up StarClan's protection?
Ans: ThunderClan took Brokentail into its own ClanMudclaw replies, "You gave up your rights to StarClan's protection when you took Brokentail into your Clan!" So taking in Brokentail made ThunderClan lose StarClan's protection.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Grasp two key points: "hoping to see Graystripe by the river" and "being stopped by WindClan."
Ans: Fireheart and Bluestar traveled to Highstones along the RiverClan border, with Fireheart hoping to see his old friend Graystripe; in WindClan territory they were stopped by three WindClan cats led by Mudclaw and Tornear, and when Bluestar claimed StarClan granted them safe passage, Mudclaw answered back by saying ThunderClan had lost that right by taking in Brokentail.
第 7 关 CH 06 4 题
1
Why did Fireheart insist on retreating instead of fighting WindClan?
Ans: Bluestar was on the last of her nine lives, and he could not let her risk losing oneIn the text, Fireheart thinks that Bluestar had reached "the last of her nine lives," and he could never let her lose a life in battle, so he urged her to retreat.
2
After Fireheart and Bluestar were stopped and sent back by WindClan, what did the text say had "never before" happened?
Ans: A leader was turned back on a journey to the MoonstoneThe end of the text says, "Never before had a leader been turned back on a journey to the Moonstone." So no leader had ever been stopped on the way to the Moonstone.
3
What punishment did Fireheart give Cloudpaw for hunting on his own and breaking the warrior code?
Ans: He would stay in camp while the others went to the next GatheringFireheart tells Cloudpaw, "You'll be staying at camp while they go to the next Gathering." So Cloudpaw had to stay in camp during the next Gathering.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Two lines: the standoff and retreat with WindClan, and scolding Cloudpaw back at camp.
Ans: Facing WindClan's block, Fireheart persuaded Bluestar to give in because she was on the last of her nine lives, and WindClan escorted them back to Fourtrees; back in camp, Fireheart scolded Cloudpaw for hunting alone and eating before the warriors, breaking the warrior code, and punished him by making him stay in camp during the next Gathering.
第 8 关 CH 07 4 题
1
When Fireheart went into Bluestar's den to talk, how long had it been since they returned from the uplands?
Ans: A quarter moonFireheart begins, "Bluestar, it's been a quarter moon since we returned from the uplands." So a quarter moon had passed since they came back.
2
At the Gathering at Fourtrees, which leader was described as scrawny, holding his head low, with hunched shoulders, looking weak?
Ans: Nightstar of ShadowClanThe text describes ShadowClan's leader Nightstar as one who "looked even scrawnier... held his head low, and his shoulders were hunched." Since he had already been an elder before becoming leader, he looked weak.
3
What two pieces of news did Bluestar announce to the Clans at the Gathering?
Ans: Brokentail is dead; ThunderClan has a new deputyBluestar first says "Brokentail is dead!" and then announces "ThunderClan has a new deputy," which makes the other Clans cry out, "Something's happened to Tigerclaw!"
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: This chapter has two parts: "camp arrangements" and "the announcements at the Gathering."
Ans: Fireheart persuaded Bluestar to cut the camp guard from three warriors to two and to arrange the next day's patrols; then at the Gathering at Fourtrees, Bluestar announced that Brokentail was dead and that ThunderClan had a new deputy, which made the other Clans ask about Tigerclaw.
第 9 关 CH 08 4 题
1
Who woke Fireheart to report that two ShadowClan warriors had been captured?
Ans: SandstormThe golden Sandstorm poked her head into the warriors' den and gasped, "We've captured two ShadowClan warriors!" She also said Dustpelt was going to tell Bluestar.
2
Where were the two ShadowClan warriors caught?
Ans: Near the Owl Tree, while they were asleepSandstorm says, "By the Owl Tree... they were asleep!" Her tone shows she looked down on the ShadowClan cats' carelessness.
3
After the deputy announcement at the Gathering, why was Fireheart restless and uneasy?
Ans: He had been a kittypet, had replaced a respected Clanborn deputy, and was afraid the broken ritual would be found outThe text says Fireheart worried about "a kittypet replacing a respected Clanborn deputy" and feared others would discover "the broken naming ritual." So in his dream, cats avoided him like an owl that was a bad omen.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Follow two lines: "capturing the ShadowClan cats" and "following them to confirm they left."
Ans: Sandstorm reported that two sleeping ShadowClan warriors (including Littlecloud) had been caught near the Owl Tree, and Fireheart felt uneasy because he had once been a kittypet and worried the unusual deputy naming would be exposed; then he and Sandstorm followed the released ShadowClan cats across the border to make sure they really went back to their territory.
第 10 关 CH 09 4 题
1
How did Fireheart and Sandstorm find out the ShadowClan cats crossed the Thunderpath?
Ans: Through a round stone tunnel that ran under the ThunderpathThey found "a stone tunnel that led under the Thunderpath." It was round, its walls made of pale cream stone, about two cats high, and Sandstorm said it was a secret passage ShadowClan wanted to keep hidden.
2
How did Fireheart know water would flow through this stone tunnel during leaf-bare?
Ans: The moss that grew halfway up the smooth sidesThe text says, "The moss that grew halfway up the smooth sides told Fireheart that the tunnel ran with water during leaf-bare." So the moss at the halfway point showed there was water in the cold season.
3
When Fireheart secretly followed Cloudpaw, where did he end up going (which surprised Fireheart)?
Ans: He climbed a silver birch and slipped over the pale green fence of a Twoleg garden (not to see his mother Princess)Cloudpaw did not go to see his mother Princess. Instead he "reached a silver birch that stretched up beside a pale green garden fence" and climbed over the fence, which made Fireheart remember Dustpelt's mocking words.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Two lines: the ShadowClan secret tunnel, and following Cloudpaw's trail.
Ans: Fireheart and Sandstorm discovered that the ShadowClan cats crossed through a round stone tunnel under the Thunderpath (a secret ShadowClan route), and learned that ShadowClan was suffering from a plague; then Fireheart secretly followed Cloudpaw and found that instead of hunting or visiting his mother Princess, he climbed a silver birch in Twolegplace and slipped into a garden behind a pale green fence.
第 11 关 CH 10 4 题
1
When Cloudpaw walked up to the Twoleg's door, what did the Twoleg do?
Ans: It bent down and stroked Cloudpaw, and Cloudpaw pressed his head against its handThe text says the Twoleg "bent down and stroked Cloudpaw, who stretched up to press his head against its hand," and from the tone it seemed they had greeted each other this way before, so Cloudpaw must have come often.
2
Why was Fireheart disappointed but also more understanding about Cloudpaw going back to the kittypet life?
Ans: Cloudpaw had been given to the Clan by his mother as a kit, before he was old enough to choose for himselfFireheart thought, "Cloudpaw had been given to the Clan by his mother, passed along as a kit before he was old enough to make his own decision." So Cloudpaw could not yet choose for himself.
3
By the river, besides the smell of ShadowClan, what other smell made Fireheart alert?
Ans: A rancid smell of illnessThe text says the smell had "a rancid tang of illness... that he had smelled recently," the same sick smell as the ShadowClan cats before, coming from a den under an old oak root on ThunderClan's border.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Two lines: Cloudpaw entering the Twoleg house, and tracking the sick smell by the river.
Ans: Fireheart watched Cloudpaw happily slip into the Twoleg house (greeting its owner like old times) and felt hurt that the apprentice was tempted by the kittypet life, realizing Cloudpaw had been given to the Clan by his mother as a kit; then he went to the river hoping to see Graystripe, but smelled the sick smell of ShadowClan cats and followed it to a den under an old oak root on ThunderClan's border.
第 12 关 CH 11 4 题
1
Where did Cinderpelt first find the sick ShadowClan cats and start treating them?
Ans: Near SunningrocksCinderpelt says, "I smelled their sickness when I was out collecting herbs yesterday... Near Sunningrocks." She smelled their sickness while gathering herbs, and they were looking for a safe hiding place.
2
Why did Cinderpelt bring the sick ShadowClan cats into ThunderClan territory?
Ans: Because their own camp held nothing but sickness, and they needed help and a safe placeCinderpelt says, "They needed my help. There was nothing for them in their camp but sickness." So the ShadowClan camp had only disease, and they needed healing.
3
When Fireheart and Sandstorm tracked the trail to that Twoleg house, what strange thing did they notice?
Ans: The house looked dark and empty, and there were new scents besides Cloudpaw'sThe text says the house "looked curiously dark and empty," and Fireheart felt "There were new scents here, as well as Cloudpaw's." The mood was strange, and then the door slammed shut.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Split into two parts: "Cinderpelt secretly healing the sick ShadowClan cats" and "investigating the Twoleg house."
Ans: At the den under the old oak root, Fireheart found the medicine cat Cinderpelt secretly treating the sick ShadowClan cats (including Littlecloud) who had come from Sunningrocks, and she said their camp held nothing but sickness and they needed help; afterwards Fireheart took Sandstorm to track Cloudpaw's scent to that Twoleg house, where they found it dark and empty with strange new scents, giving an eerie feeling.
第 13 关 CH 12 4 题
1
What happened to Cloudpaw outside the Twoleg house?
Ans: The Twoleg put him into the "monster" (a car) and drove awayThe text says the Twoleg "clambered into the monster with Cloudpaw and slammed the door shut." The monster blew out exhaust and drove onto the Thunderpath, and Fireheart thought, "The Twolegs had stolen Cloudpaw!"
2
When Fireheart said, "Cloudpaw was the only kin I had left; now there's no one in the Clan who cares about me," how did Sandstorm react?
Ans: Hurt, she answered back, "You have me!" angry that he denied their friendshipSandstorm "flinched as if he had struck her" and said angrily, "You have me!... I thought that our friendship was important to you," feeling Fireheart did not care about her friendship.
3
When Ashpaw came to ask where Cloudpaw was, what did Fireheart tell him to say to Darkstripe?
Ans: Tell Darkstripe that if he wants to know, he should ask Fireheart himselfFireheart tells Ashpaw, "Tell Darkstripe that if he wants to know, he should ask me himself!" So Darkstripe should come to Fireheart directly if he has questions.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: Cloudpaw taken by the Twoleg, the fight and reconciliation between Fireheart and Sandstorm, and hiding the truth back at camp.
Ans: A Twoleg put Cloudpaw into the "monster" (a car) and drove off; Fireheart chased but could not catch up, and his paws bled; he argued with Sandstorm and then made up, and back at camp he meant to report to Bluestar but gave up because she was with Whitestorm, and finally Ashpaw (urged on by Darkstripe) came to ask where Cloudpaw was.
第 14 关 CH 13 4 题
1
How did Fireheart finally explain Cloudpaw's disappearance to the Clan?
Ans: He said Cloudpaw left the Clan and went back to the kittypet lifeFireheart tells Ashpaw, "Cloudpaw has left the Clan... returned to his kittypet life," and tells Runningwind, "He's gone back to live with Twolegs."
2
Why did Fireheart decide to make the two sick ShadowClan cats leave ThunderClan territory?
Ans: Spottedleaf warned him in a dream, and he could not risk his own ClanFireheart tells Cinderpelt, "Spottedleaf has been right before... I can't take the risk of letting them stay." So the warning from the dead medicine cat Spottedleaf in his dream made him send them away.
3
So the sick ShadowClan cats would not be completely abandoned, what did Fireheart ask Cinderpelt to do?
Ans: Teach them how to make the healing mixture so they could help themselvesFireheart suggests, "you can show them how to make the healing mixture," so that after going back they could take care of themselves and even help their own Clan. Cinderpelt nodded in agreement.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Two lines: the news of Cloudpaw's leaving, and the fate of the sick ShadowClan cats.
Ans: Fireheart told the Clan openly that Cloudpaw had left and gone back to the kittypet life (Darkstripe happily spread the news); then, because of Spottedleaf's warning in a dream, he decided the sick ShadowClan cats Cinderpelt was secretly treating must leave the next day, but he had Cinderpelt teach them how to make the healing mixture to save themselves, and Cinderpelt advised him to let go of his feelings for the dead Spottedleaf.
第 15 关 CH 14 4 题
1
During the great drought, why was Fireheart especially worried about queens in the nursery like Willowpelt?
Ans: If they could not drink, their milk would dry up and their kits would starveSpeckletail says, "if she doesn't drink, her milk'll dry up and her kits will starve." So without water, a queen's milk runs dry and the kits go hungry.
2
How did Graystripe learn that ThunderClan was hiding the sick ShadowClan cats?
Ans: The two ShadowClan cats told him themselves when they first arrivedGraystripe says, "I came over and spoke to them soon after they arrived. They told me that Cinderpelt had hidden them here." So the ShadowClan cats told him themselves.
3
What idea did Patchpelt suggest for getting water to the queens in the nursery?
Ans: Carry back moss soaked in water, so the queens could lick the moisture from itPatchpelt suggests, "if we each carried back moss soaked in water, they could lick the moisture from that?" Fireheart said that was a great idea.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Split into two parts: "the drought and getting water" and "meeting Graystripe by the river."
Ans: Because of the drought, ThunderClan could only get water from the stream on the RiverClan border, and Patchpelt suggested using moss soaked in water to quench the thirst of the queens in the nursery; then Fireheart met his old friend Graystripe by the river and learned the sick ShadowClan cats had already left, and Graystripe had taken over patrolling that stretch to protect them.
第 16 关 CH 15 4 题
1
What did Fireheart bring back to quench the thirst of Willowpelt and Goldenflower in the nursery?
Ans: A ball of wet mossThe text says Fireheart "carried the ball of wet moss" into the nursery, and the two queens "began to lick the precious drops of water from the clump of moss."
2
After sunset, who led the elders to the river to get water?
Ans: BrindlefaceFireheart tells the queens, "Brindleface is going to lead the other elders to the river once the sun has set," so Brindleface was in charge.
3
When Fireheart chased the ShadowClan warrior Whitethroat to the Thunderpath, what happened?
Ans: He ran onto the Thunderpath and was hit by a "monster" (a car)Whitethroat "raced straight onto the Thunderpath," and then "The monster had hit Whitethroat." He lay still on the road, but later moved a little.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Notice two events: "getting water to care for the queens" and "Whitethroat hit by the monster."
Ans: Fireheart used wet moss to quench the thirst of Willowpelt and Goldenflower in the nursery and arranged for Brindleface to lead the elders to the river after sunset; then he met the ShadowClan warrior Whitethroat, and during the chase the panicking cat ran onto the Thunderpath and was hit by a "monster" (a car), so Fireheart stayed by his side because he could not abandon any cat.
第 17 关 CH 16 4 题
1
During Fireheart's battle with Tigerclaw and the banished traitor cats, who came with a RiverClan patrol to help?
Ans: GraystripeStonefur explained for Graystripe that Graystripe "heard Fireheart's yowl from Fourtrees... persuaded us to come and help." The RiverClan warriors with him included Bluestar's son Stonefur.
2
When Tigerclaw pinned Fireheart down, what did he snarl into his ear?
Ans: "I will kill you, and all your warriors, one by one"Tigerclaw stretched his neck close to Fireheart's ear and snarled, "Are you listening, kittypet? I will kill you, and all your warriors, one by one."
3
In this attack by the traitor cats, which ThunderClan warrior was clearly said to have died (his body was growing cold)?
Ans: RunningwindAfter the battle, Fireheart thought "Runningwind's body would be growing cold by now," and he told Whitestorm and Mousefur to carry Runningwind back to camp.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: Tigerclaw's attack, Graystripe's rescue, and Runningwind's death.
Ans: On the Thunderpath, Fireheart fought a bloody battle against his old enemy Tigerclaw and a group of banished traitor cats (Brokentail's old followers); at the critical moment, Graystripe led a RiverClan patrol (including Bluestar's son Stonefur) to the rescue, driving off the traitors and making Tigerclaw flee into the thorns, but ThunderClan paid the price of Runningwind's death, and Fireheart told Whitestorm and Mousefur to carry his body back to camp.
第 18 关 CH 17 4 题
1
After the battle, what did Fireheart do with Whitethroat's body?
Ans: He dragged it off the Thunderpath onto the verge, so his Clanmates could give him an honorable burialFireheart "grasped the warrior's scruff in his teeth" and dragged Whitethroat onto the far verge, hoping his Clanmates would soon find him and "give him an honorable burial."
2
According to Fireheart's observation, how did Bluestar act when she learned of Runningwind's death?
Ans: Grieving wildly, pacing and muttering, unable to control herselfThe text says Bluestar was "pacing around the warrior's body... muttering under her breath. She didn't even try to control her grief," very different from the reserved way she had mourned the deputy Lionheart in secret before.
3
Fireheart said ThunderClan never gave Tigerclaw the thing he wanted. What was that thing?
Ans: To be leaderFireheart answered that what Tigerclaw wanted was "To be leader." Because ThunderClan did not let him have it, he came back to take revenge and kill as many cats as he could.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: dealing with Whitethroat's body, Bluestar's breakdown, and Fireheart taking command.
Ans: Fireheart dragged Whitethroat's body off the Thunderpath for an honorable burial and returned to camp to find Runningwind dead and Bluestar out of control with grief; he took charge himself, set up day-and-night guards and the vigil for the funeral, and went to the medicine den to treat his wounds, where he discussed with Cinderpelt and Yellowfang how Tigerclaw wanted to be leader and had big ambitions.
第 19 关 CH 18 4 题
1
When Yellowfang treated Fireheart's wounds, what comfort did she give him?
Ans: She encouraged him to "have courage," saying no cat could do more than he had in these dark timesYellowfang says, "Have courage, young Fireheart. These are dark times for ThunderClan, but no cat could do more than you have." She also advised him indirectly to speed up the apprentices' training and send out more patrols.
2
How did Sandstorm praise Bluestar for having Fireheart as deputy?
Ans: Bluestar was lucky to have such a good deputy, and every cat trusted him to lead them through thisSandstorm says, "She's lucky she has such a good deputy... Every cat in the Clan trusts you to lead us through this."
3
When Fireheart, Sandstorm, and Brightpaw smelled a strange cat scent on the way to Fourtrees, what did they do?
Ans: Climbed up a sycamore tree and crouched on the low branches to spyAfter smelling the strange scent, Fireheart hissed, "Up here!" and the three cats "clawed his way up a sycamore tree," crouching on the lowest branch to look down at a dark shape among the trees (with two black ears).
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Notice two parts: "Yellowfang treating his wounds and encouraging him" and "meeting a strange cat on the way to Fourtrees."
Ans: Yellowfang treated Fireheart's wounds and encouraged him that no cat could do more than he had in these dark days, so Fireheart sped up the apprentices' training and added patrols; then he, Sandstorm, and Brightpaw caught a rabbit, Sandstorm praised him as a good deputy, and on the way to Fourtrees the three cats smelled a strange cat scent and climbed a sycamore tree to spy.
第 20 关 CH 19 4 题
1
Who was the black cat that Fireheart, Sandstorm, and Brightpaw met under the trees near Fourtrees?
Ans: RavenpawFireheart called out "Ravenpaw!" in greeting. Ravenpaw even mistook Sandstorm for "Sandpaw" and was corrected by her to Sandstorm.
2
Why had Ravenpaw fled the forest years ago to live with Barley?
Ans: He had witnessed Tigerclaw killing the deputy Redtail, and Tigerclaw wanted to silence himThe text explains that Ravenpaw "accidentally witnessed Tigerclaw killing Redtail, the ThunderClan deputy," and Tigerclaw wanted to kill him to keep the secret, so Fireheart and Graystripe helped him escape to the farm to live with Barley.
3
Whose apprentice was Brightpaw?
Ans: Whitestorm'sSandstorm says plainly, "I don't have an apprentice yet. This is Whitestorm's. Her name is Brightpaw." So Brightpaw was Whitestorm's apprentice.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: Ravenpaw appearing, his past, and leading the way to find Cloudpaw.
Ans: Under the trees near Fourtrees, the three cats found the black cat was their old friend Ravenpaw, who had witnessed Tigerclaw killing the deputy Redtail years ago and almost been silenced, then was saved by Fireheart and Graystripe and lived in hiding on a farm with Barley; this time he had come back to the forest specially to find Fireheart, and he led the group through Twoleg territory with dogs and a barley field to look for Cloudpaw.
第 21 关 CH 20 4 题
1
Near the Twoleg farm, what chased Fireheart, Sandstorm, and Ravenpaw?
Ans: Two huge dogsThe text says "Two massive dogs loomed behind them." Fireheart and Sandstorm climbed an ash tree, and before climbing Fireheart "felt the flesh rip on the dog's swaying jowls" as he clawed the dog.
2
In the Twoleg nest, what did Fireheart first think the "little white bundle" curled in the box by the window actually was?
Ans: A dogFireheart thought, "It was a dog!" The white bundle in the nest was a dog, not Cloudpaw; only then did Cloudpaw walk into the room, ignoring the barking dog.
3
How did Cloudpaw react to the barking dog in the nest?
Ans: He calmly ignored itThe text says Fireheart expected Cloudpaw to "arch his back and spit, but instead the white cat coolly ignored it," showing Cloudpaw was already used to the kittypet life.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Two lines: being chased by dogs, and seeing Cloudpaw by the window.
Ans: Near the Twoleg farm, two huge dogs chased Fireheart, Sandstorm, and Ravenpaw; the two cats climbed an ash tree and Fireheart clawed the dog's face to get away, then at the window they saw Cloudpaw in the nest ignoring the barking dog, looking thin and unhappy, and when Fireheart scratched the window, Cloudpaw recognized him and the Twoleg was alerted too.
第 22 关 CH 21 4 题
1
Fireheart asked Cloudpaw directly if he wanted to come back to the Clan. How did Cloudpaw answer?
Ans: Of course! He knew he should never have gone near the Twolegs, and he had learned his lessonCloudpaw lifted his chin and said, "Of course! I know I should never have gone near Twolegs... I've learned my lesson."
2
After returning to camp, how did Cloudpaw explain his disappearance to the Clan?
Ans: He was stolen by the Twolegs (he fought back but was taken away by force)Cloudpaw announces to the Clan, "I was stolen by the Twolegs!... I hissed and spat and fought, but the Twolegs took me anyway!" He put the blame on the Twolegs.
3
When Cloudpaw told the story of his rescue, what made the elders Patchpelt and One-Eye startled?
Ans: There was a dog loose in the nest with himCloudpaw said "It was loose in the nest with me!" Patchpelt cried out "Dog?" and One-Eye also asked in surprise, "Did he say dog?"
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: Cloudpaw rejoining the Clan, his "stolen" story, and Fireheart setting rules.
Ans: Cloudpaw drew the Twoleg away to help the group escape, and back in camp he claimed he had been "stolen" by the Twolegs, that he fought back but was taken by force, and stressed that Fireheart and Sandstorm had rescued him from the nest with the dog; although Fireheart worried whether the Clan believed him, he used the chance to make Cloudpaw follow the warrior code from then on, and Sandstorm also praised Cloudpaw for fighting like a real warrior when they met the WindClan patrol.
第 23 关 CH 22 4 题
1
How did Bluestar explain Cloudpaw's return to the Clan?
Ans: She thought StarClan had led him homeAfter hearing from Fireheart that Cloudpaw wanted to rejoin, Bluestar murmured, "So StarClan led him home," seeing his return as StarClan's doing.
2
Who did Bluestar decide should announce to the Clan that Cloudpaw could stay?
Ans: DarkstripeFireheart suggested, "Perhaps Darkstripe should tell the others—After all, he was the one to object." Bluestar praised him with "You're becoming shrewd" and had Darkstripe make the announcement.
3
What did Fireheart warn Cloudpaw would happen if he was caught near a Twoleg fence again?
Ans: Fireheart would chase him out of the Clan himselfFireheart glared at him and said, "if I catch you even looking over a Twoleg fence again, I'll chase you out of the Clan myself!" So if he broke the rule again, Fireheart would expel him personally.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: the talks about Cloudpaw rejoining, Fireheart's warning, and the sign of the fire.
Ans: Fireheart reported Cloudpaw's return to Bluestar (Ravenpaw had helped and even saved them from the dogs), and Bluestar, regretting that she had not listened to Ravenpaw's warning about Tigerclaw long ago, allowed Cloudpaw to stay and had the once-opposing Darkstripe announce it; that night, after dreaming of Spottedleaf, Fireheart woke to a smell of burning and thick smoke—the forest was on fire.
第 24 关 CH 23 4 题
1
When the forest fire broke out, where did Fireheart order the Clan to flee?
Ans: The riverFireheart kept shouting "Head for the river!" and had Whitestorm and Darkstripe escort the other cats to the river.
2
When the cats were counted on top of the gully, which three cats were still missing in the fire?
Ans: Halftail, Patchpelt, and BramblekitCloudpaw asked about Halftail and Patchpelt, and Goldenflower cried that Bramblekit had been left behind, so Fireheart said "three of the Clan were missing."
3
Who went back into the burning camp with Fireheart to rescue the cats?
Ans: YellowfangCinderpelt wanted to go but Fireheart refused; Yellowfang said "I'm steadier on my paws than you" and insisted on coming, so Fireheart took her back into the fire.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: evacuation, finding three cats trapped, and the rescue in the fire.
Ans: The forest caught fire, and Fireheart directed the Clan to flee to the river while personally helping Willowpelt pull three kits to safety; when the count at the top of the gully found Halftail, Patchpelt, and Bramblekit trapped, he rushed back into the fire with Yellowfang, dragged out the two elders, then leaped onto a burning tree to save Bramblekit, and as he landed the tree collapsed, cutting him off from Yellowfang behind a wall of fire.
第 25 关 CH 24 4 题
1
After saving Bramblekit, who did Fireheart carry in his jaws, and who ran at his paws?
Ans: He carried Patchpelt, and Bramblekit followedPatchpelt was unconscious and could not run, so Fireheart "clamping his tired jaws onto Patchpelt's scruff" dragged him along, while Bramblekit "stumbled after them" following on his own little paws.
2
After escaping the fire, where did ThunderClan first gather together again?
Ans: SunningrocksThe text says "They caught up with the rest of ThunderClan at Sunningrocks." Fireheart gently laid Patchpelt on a rock, and Goldenflower was reunited with Bramblekit.
3
As the group moved toward the river, how was Patchpelt carried?
Ans: Cloudpaw and Dustpelt dragged his bodyThe text says "Cloudpaw and Dustpelt dragged Patchpelt's body between them," which shows Patchpelt, who had breathed in too much smoke, had died and was being dragged as a body.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: reuniting at Sunningrocks, Bluestar praying, and the dangerous race to the river.
Ans: After losing touch with Yellowfang, Fireheart carried the unconscious Patchpelt with Bramblekit stumbling behind him to Sunningrocks, where they joined the rest of ThunderClan and Goldenflower joyfully reunited with her son; then, in the thunderstorm, Bluestar prayed silently to StarClan, Fireheart led the group racing toward the river, Cloudpaw and Dustpelt dragged the dead Patchpelt, and the fire and wind pressed close behind.
第 26 关 CH 25 4 题
1
How did Fireheart describe the river crossing to the Clan?
Ans: Most of the way they could wade, and in the middle there was a deep part where they would have to swimFireheart shouted, "It's shallow enough to wade most of the way... a place in the middle where you'll have to swim," so most of the crossing was wading with a swimming stretch in the middle.
2
Who was first to step into the river, carrying Speckletail's kit to test the way?
Ans: WhitestormAfter exchanging looks with Fireheart, Whitestorm "picked up Speckletail's kit and waded into the river," going in first and signaling with his tail for the others to follow.
3
After reaching RiverClan territory, which RiverClan medicine cat helped Cinderpelt and suggested honey to soothe the kits' smoke-burned throats?
Ans: MudfurThe brown tom Mudfur placed herbs beside Cinderpelt and asked Willowpelt, "Do you think they could manage a little honey?" then fed the kits moss soaked in honey.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: crossing the river to safety, and RiverClan taking them in and helping.
Ans: Under Fireheart's command, ThunderClan waded across the shallowed river to take shelter in RiverClan territory; Sandstorm went under in the deep middle stretch but still swam to the far bank to encourage the others, and all got across safely. RiverClan's Leopardfur and the medicine cat Mudfur offered help, using honey to soothe the kits' smoke-burned throats and helping to bury Patchpelt.
第 27 关 CH 26 4 题
1
The morning after the disaster, which elder blamed the disaster on Bluestar for not appointing the deputy before moonhigh?
Ans: SpeckletailSpeckletail said worriedly, "Bluestar should have appointed the deputy before moonhigh... It's the custom!" She saw the fire as the punishment for breaking the ritual.
2
Who spoke up to stop Darkstripe and asked him to respect the Clanmates who had died?
Ans: DustpeltDustpelt spoke up first: "Darkstripe! You should show more respect for your lost Clanmates." Even Fireheart was surprised that the young warrior dared to challenge his old mentor.
3
In the RiverClan camp, whose kits did Graystripe show to Fireheart?
Ans: His own (being looked after by Mosspelt)Two silver kits ran to Graystripe, who said, "More thanks to Mosspelt than me." The tortoiseshell Mosspelt called them back from the nursery entrance, clearly their mother.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: complaints and arguments after the disaster, Graystripe's kits, and the heavy rain again.
Ans: The morning after the disaster, Smallear and Speckletail blamed the disaster on Bluestar for not appointing the deputy before moonhigh, and Darkstripe mocked Fireheart for sending Yellowfang back into the fire to die, but Dustpelt spoke up to stop him; Graystripe brought RiverClan prey and showed Fireheart his own kits (looked after by Mosspelt), and under the willow trees the two friends talked about the missing Yellowfang, until the heavy rain came again, as if StarClan was weeping for the dead.
第 28 关 CH 27 4 题
1
Why did Fireheart not let Cloudpaw come along to check the burned camp?
Ans: He was afraid Cloudpaw would take one look at his ruined forest home and be tempted back into the cozy kittypet lifeFireheart "was afraid Cloudpaw would take one look at his ruined forest home and be tempted back into the cozy life of a kittypet," so he left him in camp to help Whitestorm.
2
Before she died, what did Yellowfang confess she had done to Brokentail?
Ans: She poisoned himYellowfang gasped and admitted, "I killed him. I poisoned him. I wanted him to die." She also explained that Brokentail was her son, and that she had fed him deadly berries long ago.
3
What message did Yellowfang ask Fireheart to pass to Bluestar?
Ans: She had always been grateful for the home Bluestar gave herYellowfang says, "Tell Bluestar I have always been grateful for the home she gave me. This is a good place to die." So she was always thankful that ThunderClan took her in.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: returning to the ruins, leaving Cloudpaw in camp, and Yellowfang's deathbed confession.
Ans: Amid the smell of ash, Fireheart and Graystripe got Crookedstar's permission and went back to inspect the ruins; Fireheart left Cloudpaw in camp to help Whitestorm because he feared Cloudpaw would waver at the sight of his destroyed home; at the camp they found the dying Yellowfang, who confessed she had poisoned her own son Brokentail to death, and asked Fireheart to tell Bluestar she had always been grateful for the home ThunderClan gave her.
第 29 关 CH 28 4 题
1
What did Fireheart decide to do with Yellowfang's body (instead of burying it right away)?
Ans: Hold a vigil for her first, then bury her at dawnFireheart remembered Spottedleaf's words "She will be safe with us," so he said, "She was a warrior as well as a medicine cat. She will have her vigil and we can bury her at dawn."
2
During the camp rebuilding, who did Fireheart put in charge of supervising the repair of the camp wall?
Ans: DarkstripeFireheart says "Darkstripe, you can supervise the rebuilding of the camp wall" and tells him to build it strong with whatever materials were available.
3
What safety rule did Fireheart set for the kits and apprentices?
Ans: All kits must remain in camp, and apprentices may travel only with warriorsFireheart stressed, "All kits shall remain in camp. Apprentices will travel only with warriors," to guard against the threat of Tigerclaw.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: the promise of a vigil for Yellowfang, the division of rebuilding work, and the safety rules.
Ans: Fireheart closed Yellowfang's eyes and heard Spottedleaf say she "will be safe" with StarClan; Graystripe had already buried Halftail, and the two decided to hold a vigil for Yellowfang and bury her at dawn. Back in camp, Fireheart organized the rebuilding: Longtail and others took the dawn patrols, Whitestorm directed the gathering of materials, Darkstripe supervised the wall, and he set the rule that kits stay in camp and apprentices travel only with warriors, while also arranging Yellowfang's funeral (with Bluestar to speak once she recovered).
第 30 关 CH 29 4 题
1
Why did Fireheart secretly hope the moon would be hidden tonight so the Gathering would be cancelled?
Ans: Bluestar had not recovered yet, and he had to stand in for her before all the Clans, which made him uneasyFireheart was "wishing for once that the moon could be hidden so that the Gathering could not be held," because Bluestar was "still a long way from being her former self."
2
During the rebuilding, which cat worked extra hard weaving twigs into the nursery walls?
Ans: CloudpawFireheart saw Cloudpaw with "his jaws crammed with twigs that he'd been weaving through the nursery walls" and noticed he had been working especially hard on the repairs these days.
3
On the way to the Gathering, what did Darkstripe press Fireheart about?
Ans: What he planned to tell the other ClansDarkstripe growled, "So what are you going to tell the other Clans, then?" pressing Fireheart about what he would say at the Gathering.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: the worry before the Gathering, Cloudpaw's hard work, and the talks on the way.
Ans: After days of rain the camp rebuilding went well, but Fireheart was worried because Bluestar had not recovered and he was afraid of standing in for her at the Gathering at Fourtrees; he saw Cloudpaw working hard to weave twigs into the nursery walls, then set off with the group, and on the way Sandstorm encouraged him and apologized for doubting Bluestar, while Darkstripe pressed him about what he would say before all the Clans.
第 31 关 CH 30 4 题
1
At the Gathering, which WindClan cat greeted Fireheart warmly (remembering that he had once escorted WindClan home from exile)?
Ans: OnewhiskerOnewhisker "bounded up... friendly purr" and had not forgotten that Fireheart once brought WindClan back to their homeland; the two had become friends on that journey.
2
What shocking truth was revealed at the end of this chapter?
Ans: Tigerclaw had become the new leader of ShadowClanDarkstripe shouted "He's here!" and the cat who leaped onto the Great Rock in the moonlight and stood beside Tallstar, with "powerful shoulders and broad head," was none other than Tigerclaw—he was now ShadowClan's new leader.
3
Why did Fireheart wish Bluestar could have spoken with StarClan at the Moonstone back then?
Ans: She might have received some assurance that StarClan had not turned against her, and everything could have been differentFireheart thought, "if she had received some assurance that her warrior ancestors had not turned against her," things might have been much better.
4
Summarize the main plot of this chapter in one sentence.简答题 · Hint: Key points: the reunion with Onewhisker, Fireheart's warning, and Tigerclaw's appearance at the end.
Ans: At the Gathering at Fourtrees, Onewhisker of WindClan greeted Fireheart warmly (remembering how he once escorted WindClan home); just as Fireheart was about to warn all the Clans as ThunderClan's acting leader to watch out for Tigerclaw, Darkstripe shouted "He's here!"—and the cat who leaped onto the Great Rock in the moonlight to become ShadowClan's new leader was none other than his old enemy Tigerclaw, bringing this book to its end.